SERIOUS IMPACT - превод на Български

• сериозно въздействие
• сериозно влияние
• сериозни последици
• сериозно отражение
• тежки последици
• сериозни последствия
• сериозното въздействие
• съществен ефект

Примери за използване на Serious impact на Английски и техните преводи на Български

The unprecedented decision could have a serious impact on all the sites in Europe that allow users to upload files,
Беспрецедентното решение ще окаже сериозно влияние на всички сайтове в Европа, които предоставят възможност за за качване

There are also several other interdependencies which have a serious impact on Europe and on the countries of the Horn of Africa,
Съществуват и няколко други взаимозависимости, които имат сериозни последствия за Европа и за страните в Африканския рог,

By introducing the Spitzenkandidaten procedure a precedent has been created that will have serious impact on the future of the Union.
С въвеждането на процедурата на шпиценкандидатите се създава прецедент, който ще има сериозни последици за бъдещето на съюза.

bullying can have a serious impact, spoil the mood,
тормозът може да има сериозно въздействие, да развали настроението

Their outcome will certainly have a serious impact on the bargaining for the highest European positions which will be vacated next year.
Резултатите от тях сигурно ще окажат сериозно влияние и върху пазарлъците по разпределението на най-високите европейски постове, които ще се освободят догодина.

But more importantly, it could have a serious impact in the region, and it could have a serious impact on US forces in the region," he said.
По-важното е, че(евентуален удар) може да има сериозни последици в региона и сериозни последици за американските сили в региона“- каза Панета.

The new study has highlights that the serious impact of mental health condition also outcomes medical situation.
Че новото изследване подчертава сериозното въздействие на психическо здравословно състояние може да има върху медицинските резултати.

If an amendment will have a serious impact, K1 Technologies will endeavor to actively inform you about such amendments.
Ако едно изменение ще има сериозно въздействие, 1INMIND ще се постарае да ви информира активно за такива изменения.

especially by Pro-Christian media that have a serious impact in the country.
които в северната ни съседка имат сериозно влияние.

Recognizes the particularly serious impact of small arms and light weapons on the enjoyment of children's rights
Признава особено сериозното въздействие на малокалибреното и лекото стрелково оръжие върху зачитането на правата на децата

If an amendment will have a serious impact, JE Pistons will endeavor to actively inform you about such amendments.
Ако едно изменение ще има сериозно въздействие, 1INMIND ще се постарае да ви информира активно за такива изменения.

At traditional coloring rather strong products which painting components get deeply into structure of a hair are applied and make on it serious impact.
При традиционното боядисване се прилагат достатъчно силни продукти, багрилни съставки, които проникват дълбоко в структурата на косъма и оказва върху него сериозно влияние.

He said the new study highlights the serious impact a mental health condition can have on medical outcomes.
Той каза, че новото изследване подчертава сериозното въздействие на психическо здравословно състояние може да има върху медицинските резултати.

the human body has a serious impact.
човешкото тяло има сериозно въздействие.

claim that this amazing supplement has a serious impact on the body's energy,
тази изумителна добавка оказва сериозно влияние вурху енергичността на организма,

The care and support for these elderly has a serious impact on their families.
Грижите и подкрепата за тези възрастни хора имат сериозно влияние и тежест върху техните семейства.

Growing competition and lack of trust can have a serious impact on the decision-making process consumers go through when buying online.
Нарастващата конкуренция, както и липсата на доверие, могат да окажат сериозно влияние върху процеса на вземане на решения, който потребителите преминават, когато търсят да купуват онлайн.

can have a serious impact on the decision-making process consumers go through when looking to buy online.
могат да окажат сериозно влияние върху процеса на вземане на решения, който потребителите преминават, когато търсят да купуват онлайн.

financial crisis had a serious impact on our economies and the public finances.
икономическа криза оказа сериозно въздействие върху състоянието на нашите икономики и публичните финанси.

The problem has had a serious impact in these predominantly rural areas,
Проблемът оказва сериозно влияние върху тези преобладаващо селски райони,