SERVICES OF THE SITE - превод на Български

• услугите на сайта
• услуги на сайта
• услугите на уебсайта

Примери за използване на Services of the site на Английски и техните преводи на Български

This Agreement defines the conditions for the use by Users of the materials and services of the site simptomy-lechenie.
Настоящото Споразумение определя условията за ползване от Потребителите на материалите и услугите на сайта simptomy-lechenie.

Com does not guarantee to anyone that will start work using the services of the site.
Com не гарантира на никой, че ще започне работа ползвайки услугите на сайта.

In case of disagreement User with any of the provisions of the Agreement the User has no right to use the services of the Site.
В случай на несъгласие на потребителя с някое от разпоредбите, потребителят няма право да използва услугите на сайта.

personal data requested in a correct and complete manner by being personally liable to the law for all their actions performed through the services of the Site.
пълно исканите лични данни, като носят лична отговорност пред закона за всички свои действия извършени чрез услугите на Сайта.

receive in order to allow you to enjoy the services of the Site, by safeguarding it utilizing the best-in-class software
за да ви позволим да се възползвате от услугите на Сайта, като я предпазваме с най-добрите в своя клас софтуерна

enabling the user to register their own account enabling them to use the services of the site, such as: signing a purchase contract,
поддръжка потребителят да регистрира свой акаунт, даващ възможност за използване на услугите на сайта, като: сключване на договор за покупка,

restrict or terminate the user's access to any services of the site.
да прекрати достъпа на потребителя до произволна част от услугите на сайта.

permanently suspended from using the Services of the Site, persons who have not reached 18 years can use the Services only with the consent of their legal representatives).
от лица, временно или постоянно изключени от използването на услугите на Сайта; лица по 18 години могат да използват услугите само със съгласието на техните законни представители).

who can fulfill the conditions of this user agreement and use the services of the site..
приемам условията на този потребител съгласие и използване на услугите на сайта.

bears personal responsibility before the law for any unlawfal acts committed by using services of the SITE.
пълно исканите данни, като носи лична отговорност пред закона за всички свои действия извършени чрез услугите на САЙТА.

The SITE is not responsible for the actions of its USERS even if they have used the services of the SITE according to the Terms of Usage.
САЙТЪТ не носи отговорност за действията на ПОТРЕБИТЕЛИТЕ му дори те да са използвали услугите на САЙТА по позволен или непозволен според Общите условия начин.

In connection with the use of the services of the sites we process personal data under the terms of our Privacy Policy,
Във връзка с използването на услугите на сайтовете ние обработваме лични данни при условията на нашата Политика за поверителност,

which entitles you to use the services of the Sites for personal and non-commercial purposes subject to the conditions below.
с който получавате правото да използвате услугите на сайтовете за лични и нетърговски цели при спазване на условията по-долу.

Ask any questions pertaining to the services of the site.
Попитайте всички въпроси, свързани с услугите на сайта.

Use of materials and services of the Site is governed by the laws of the current legislation of the Russian Federation.
Използването на материалите и услугите на Сайта се регулира от нормите на действащото законодателство на Руската федерация.

The services of the site are described in the relevant sections and you can contact us if you have any questions.
Услугите на сайта са описани в съответните раздели като при възникване на въпроси можете да се свържете с нас.

Use of materials and services of the Site is governed by the provisions of the legislation in force of the Russian Federation.
Използването на материалите и услугите на Сайта се регулира от нормите на действащото законодателство на Руската федерация.

The company is a partner in the“MIK” Consortium which is the Contractor of engineering and consulting services of the site.
Дружеството е партньор в Консорциум„МИК“, който е изпълнител на инженер-консултантските услуги на обекта.

When you use the services of the site, it requires certain information about you,
Когато използвате услугите на Сайта той се нуждае от определена информация за вас,

When giving personal examples of use in the media to explore how users use the products and services of the site;
Когато предоставяте лични примери за използване в медиите за да проучим как потребителите използват продуктите и услугите на сайта;