SEVERAL JOBS - превод на Български

• няколко работни места
• няколко длъжности
• няколко работи

Примери за използване на Several jobs на Английски и техните преводи на Български

Over those nine years, she worked several jobs and used her financial knowledge to invest in the stock market.
През тези 9 години тя работи на няколко места и използва финансовите си знания, за да инвестира на фондовия пазар.

Myrick's mother worked several jobs to raise him and his three siblings.
Майката на Майрик е работела на няколко места, за да отгледа него и тримата му братя и сестри.

Over those nine years, she worked several jobs and used her financial knowledge to invest in the stock market.
През тези девет години тя работи на няколко места и използва финансовите си познания, за да инвестира на борсата.

just started college at San Francisco State, worked several jobs just to get by.
току що започнала колеж в Сан Франсиско, работейки на няколко места, за да може да преживява.

Women at work on several jobs at once, after the publication of maternity leave may receive benefits from all their jobs- not only with the main, but also in combination.
Жените по време на работа на няколко работни места едновременно, след публикуването на отпуск по майчинство могат да получават обезщетения от всички работните си места- не само с основните, но също така и в комбинация.

However, the occupation practically didn't bring any income so he had to work hard at several jobs to support himself and his family,
Обаче това занятие практически не донесе никакви пари.И тъй като той трябваше да работи усилено на няколко места, за да осигури на себе си

Ron actually had several jobs.
Всъщност Мария има няколко професии.

Several jobs are combined into one;
Няколко творби са обединени в един.;

I work several jobs to survive.
Работя на две места, за да оцеляваме.

On his return to Paris, he tried several jobs.
След завръщането си в Париж успя да публикува няколко произведения.

He had several jobs but never succeeded in any of them.
Той придоби няколко странни работни места, но никога не се установява в нито една от тях.

He was fired from several jobs for being“nonproductive.”.
Два пъти го уволнявали от работа за„недостатъчна продуктивност“.

They have sometimes several jobs, they are innovative,
Съчетават по няколко работи, иновативни са,

There are several jobs that didn't exist two decades ago.
Факт е, че днес са изчезнали някои професии, които са съществували преди две десетилетия.

They often start several jobs at once and give up half way because they lose interest.
Често се захващат с няколко работи едновременно и ги зарязват по средата, защото са изгубили интерес.

Nowadays, it is assumed most workers will participate in several jobs during their working lifetime.
Тъжният факт е, че работниците днес вероятно ще заемат няколко работни места по време на трудовия си живот.

Yeah, but I have several jobs I'm doing, and… and I will find a way.
Да, но работя на няколко места и… ще намеря начин.

families were able to save themselves by emigrating or by holding down several jobs.
семействата имаха възможност да оцеляват, като емигрираха или работеха на няколко места.

He has worked at several jobs but has not remained very long at any of them.
Живее на различни места по света, но не се задържа за дълго на нито едно от тях.

Many people work several jobs or go to school in addition to working full time
Много хора работят множество работни места или да ходят на училище, в допълнение към работа на пълен работен ден