SEVERAL POSSIBILITIES - превод на Български

• няколко възможности
• няколко опции
• няколко вероятности

Примери за използване на Several possibilities на Английски и техните преводи на Български

showing me several possibilities and solutions.
като ми показа няколко възможности и решения.

If the seller offers several possibilities within a particular way of delivery he must pay the buyer the one with the lowest value.
Ако продавачът предлага няколко опции при определен начин на доставка, той е длъжен да предложи на купувача най-евтиния от тях.

The oil and gas reserves that have been punctured are vast, and if it is not contained it will unfold into several possibilities.
Петролният и газов разлив е огромен и ако не бъде овладян, ще доведе до няколко вероятности.

In addition there are several possibilities for conducting creative activities by employment contract
В този смисъл съществуват различни възможности за упражняване на творческата дейност, която може да се реализира

you have several possibilities to seek redress.
имате различни възможности за обжалване.

Although today there were several possibilities for third-country nationals to get access to the labour market, the employers' organisations circulated national institutions and media complaining of a heavy
Макар и досега да имаше редица възможности граждани на държави извън Съюза да получат достъп до трудовия пазар на страната, работодателските организации обикаляха националните институции

This is one of several possibilities for achieving a greater focus on results(others include using selection criteria
Това е една от няколкото възможности за постигане на по-голяма насоченост към резултатите(другите включват използване на критерии за подбор

the liquidator in such proceedings should be given several possibilities for intervening in secondary insolvency proceedings which are pending at the same time.
на ликвидатора по това производство следва да бъдат предоставени различни възможности да влияе върху вторичните производства по несъстоятелност, които са висящи по същото време.

the insolvency practitioner in such proceedings should be given several possibilities for intervening in secondary insolvency proceedings which are pending at the same time.
на синдика по това производство следва да бъдат предоставени редица възможности да влияе върху висящите по същото време вторични производства по несъстоятелност.

Since the use of standard contractual clauses for international data transfers is voluntary as standard contractual clauses are only one of several possibilities under Directive 95/46/EC, for lawfully transferring personal data to a third country,
Тъй като използването на общите договорни клаузи за прехвърляне на данни в международен мащаб е доброволно, като общите договорни клаузи са само една от няколкото възможности съгласно Директива 95/46/ЕО за законно прехвърляне на лични данни в трета страна,

There are several possibilities.
Съществуват няколко възможности.

Researchers point to several possibilities.
Учените посочват няколко възможности.

Not yet butwe have several possibilities.
Не, но работим по няколко възможности.

There are several possibilities in the construction.
На пазара на строителството има няколко възможности.

For disposal, there are several possibilities.
За премахването им има няколко възможности.

However, there is evidence of several possibilities.
Съществуват обаче доказателства за няколко възможности.

Here are several possibilities for special projects.
Съществуват много възможности за конкретни проекти тук.

There are several possibilities for this unusual behavior.
Има няколко причини за това необичайно поведение.

Generate several possibilities before deciding what to do.
Създаване на множество възможности, преди да се вземе решението какво да се прави.

There are several possibilities for the quota.
Съществуват различни методи за изчисляване на квотата.