SEVERAL SHIPS - превод на Български

• няколко кораба

Примери за използване на Several ships на Английски и техните преводи на Български

Currently, several ships and submarines belonging to NATO member countries are deployed in the Mediterranean.
В момента в Средиземно море се намират и няколко военни кораба на държави от НАТО.

then a Captain of several Ships” by Swift.
после капитан на няколко кораба“.

First a Surgeon, and then a Captain of Several Ships; it sells out within a week.
and then a Captain of several Ships-„Пътешествия до някои далечни страни в света.

chartering and captaining several ships to Southeast Asia.
Япония с Югоизточна Азия(Шюинсен), наемайки и командвайки като капитан няколко кораба.

it was hit by a storm and lost several ships.
който отплава за Дирахиум попада в буря и губи някои от корабите си.

The Seaplane Harbour museum has also an outdoor part consisting of several ships in the sea in front of the hangar.
Музеят има и открита част- няколко кораба в морето пред хангара, които могат да се разгледат от вън и от вътре. Морският музеят на пристанището.

Among the finds there is a medieval Italian ship and several ships of the Ottoman Empire,
Сред находките има средновековен италиански кораб и няколко кораба от Османската империя,

then a Captain of several Ships, is a 1726 fictional satire by Jonathan Swift.
после капитан на няколко кораба е сатирическо произведение от Джонатан Суифт.

China has deployed several ships to carry out search-and-rescue operations while South Korea has also sent a coast guard ship and a helicopter.
Китай изпрати няколко кораба за издирвателните и спасителните операции, докато Южна Корея помогна с кораб на бреговата охрана и хеликоптер.

sinking several ships and sending the rest away.
гърците атакуват римския флот, като потопяват няколко от корабите и пленяват един.

The technology for pulling the ships out on the shore by electrically driven trucks allows docking of several ships at the same time.
Технологията на прехвърляне на корабите на брега посредством релсови колички с електрически приводи позволява ефективно да се докуват няколко кораба едновременно.

the English had a several ships available, some Royal troops
англичаните разполагат с няколко кораба, британски войници

Several ships and 4 helicopters took part in the rescue operation
В спасителната операция се включиха няколко плавателни съда и четири хеликоптера,

Several ships from the U.S. Sixth Fleet were sent to Georgia to provide humanitarian relief and an unmistakable signal to Moscow:
Тогава президентът Буш изпрати няколко кораба от Шести американски флот към Грузия, за да предостави хуманитарна помощ

USS Cabot launched 260 planes, which scored hits on several ships.
и„Кабот“ пускат 260 самолета, които нанасят удари по няколко кораба.

which nevertheless killed several ships sent by Dionot.
която обаче убива няколко кораба, изпратени от Дионот.

The Royal Navy sent out several ships to trap the commerce raider Admiral Scheer,
Адмиралтейството изпраща няколко кораба в търсене на рейдера, но„Адмирал Шеер“ успява да се изплъзне

Italy intends to deploy several ships in Libyan waters by the end of August to fight human trafficking
Правителството на Италия възнамерява да разположи няколко кораба в либийски териториални води до края на август, за да се

Back then, President Bush sent several ships from the U.S. Sixth Fleet to Georgia to provide humanitarian relief- and to send an unmistakable signal to Moscow: Don't push it!
Тогава президентът Буш изпрати няколко кораба от Шести американски флот към Грузия, за да предостави хуманитарна помощ и за да отправи недвусмислен сигнал към Москва: Не продължавайте!

are placed several ships of the squadron: boats,
са поставени няколко кораба на ескадрилата: лодки,