SEVERAL WIVES - превод на Български

• няколко жени
• няколко съпруги

Примери за използване на Several wives на Английски и техните преводи на Български

That is why the Muslim faith a man can have several wives at the same time.
Ето защо мюсюлманската вяра човек може да има няколко съпруги в същото време.

consisting of one husband, several wives and a harem- the privilege of the sheikhs
състоящо се от един съпруг, няколко съпруги и харем, е привилегия за шейховете

I confess that I cannot forbid a person to marry several wives, for it does not oppose the Holy Scriptures.”.
Аз изповядвам, че не мога да забраня на някой да се ожени за няколко съпруги, защото това не противоречи на Писанието.

I confess that I cannot forbid a person to marry several wives, for it does not contradict the Scripture".
Аз изповядвам, че не мога да забраня на някой да се ожени за няколко съпруги, защото това не противоречи на Писанието.

But from Luther“I confess that I cannot forbid a person to marry several wives, for it does not contradict the Scripture.
Аз изповядвам, че не мога да забраня на някой да се ожени за няколко съпруги, защото това не противоречи на Писанието.

Men can start to have several wives and they can have more children than women," said Dyble.
Мъжете имат право да имат по няколко жени и повече деца, от колкото жените", казва Дайбъл.

Unfortunately, men in the Old Testament began to take several wives, which gave them serious problems.
За съжаление мъжете в Стария завет започнали да вземат по няколко жени, което им причинило сериозни проблеми и много страдание на потомството им.

Have you always secretly thought Brigham Young had a sensational idea when he advocated several wives for one man?
Мислите ли си тайничко, че Бригам Йънг изобщо не е бил глупав като е препоръчвал по няколко жени на мъже те?

Nor is true marriage love possible between one husband and several wives; for its spiritual origin,
Също няма истинска съпружеска любов между един мъж и няколко жени, тъй като това унищожава духовното съпружеско начало,

Nor is truly conjugial love possible between one husband and several wives; for its spiritual origin,
Също няма истинска съпружеска любов между един мъж и няколко жени, тъй като това унищожава духовното съпружеско начало,

Correction: Your several wives and girlfriends may enjoy.
Поправка, няколкото ви жени и многото приятелки.

Priam had several wives, but his principal wife was Hecuba.
Приам има няколко съпруги, първата от които е Хекуба.

Several prominent men of the Old Testament had several wives.
Няколко известни мъже в Стария Завет бяха многоженци.

Polygamy is when a man can have several wives at the same time.
Полигамията е, когато човек може да има няколко съпруга по едно и също време.

Pharaohs had several wives but only one wife was queen.
Да, има много девици, но само една е царица.

He was survived by"several wives and dozens of children,"[25]
Савимби оставя“няколко съпруги и десетки деца”,

Settling in Sokoto, he took several wives, one of whom was a daughter of Fulani Sultan Muhammed Bello.
Установява се в Сокото и се жени за няколко жени, една от които е дъщерята на фуланския султан Мохамед Бело.

Within the occult tradition, Hermes Trismegistus is associated with several wives, and more than one son who took his name.
В окултната традиция на Хермес Трисмегист се приписват няколко съпруги и повече от един син, който носел името му.

Within the occult tradition, Hermes Trismegistus is credited with several wives, and more than one son who took his name,
В окултната традиция на Хермес Трисмегист се дават няколко съпруги и повече от един син, който взел името му,

Hermes Trismegistus is associated with several wives, and more than one son who took his name,
В окултната традиция на Хермес Трисмегист се дават няколко съпруги и повече от един син, който взел името му,