SHALL STORE - превод на Български

• съхранява
• съхраняват
• съхраняваме
• срокът на съхранение

Примери за използване на Shall store на Английски и техните преводи на Български

We shall store your information whilst your account is active, you have active interrelations with us,
Ние ще съхраняваме Вашата информацията, докато обявата, свързана с Ваш имот е активна,

We shall store your personal data for a period requested by law
Ние ще съхраняваме Вашите лични данни за срок, определен от закона

We shall store your personal data until we need it to provide you with services
Ние ще съхраняваме Вашите лични данни докато те са ни необходими,

Once you have given us your agreement to the use of cookies, we shall store a cookie on your computer
След като ни дадете Вашето съгласие за използване на бисквитки, ние ще съхраняваме бисквитка на Вашия компютър

Once you have consented to our use of cookies, we shall store a cookie on your computer
След като сте ни дали съгласието си за използването на„бисквитки“, ние ще съхраняваме дадена„бисквитка“ на Вашия компютър

We shall store and use your information as needed for the purposes of fulfillment of our legal obligation
Ние ще съхраняваме и използваме Вашата информация, както е необходимо за целите на изпълнението

We shall store your information whilst your account is active,
Ние ще съхраняваме Вашата информацията, докато акаунтът Ви е активен,

Europol shall store data in such a way that it can be established by which Member State or third party the data were transmitted
Европол съхранява данните по такъв начин, че да може да се установи коя държава-членка или трета страна е предала данните

The responsible authorities shall store each set of data referred to in paragraph 1
Компетентните органи съхраняват всеки набор от данни, посочени в параграф 1,

We shall store the personal data provided by you for a period not longer than necessary for the accomplishment of the abovementioned purposes or until the termination of the Services and/or the Website.
Ние съхраняваме личните Ви данни за период не по-дълъг от необходимия за постигане на гореописаните цели, или до преустановяване на Услугите и/или на Уебсайта.

Health institutions shall store and keep preferably by electronic means the UDI of the devices which they have supplied
Лечебните заведения съхраняват и поддържат, за предпочитане чрез електронни средства, UDI на изделията, които са доставили

In the user profile, we shall store the personal data provided by you during your registration for“DEKOTEC Service”, supplemented by your
В потребителския профил съхраняваме личните данни, които сте ни предоставили при регистриране за„Информационната услуга на Schaeffler“,

Chapter III Identification and Traceability UDI Art Health institutions shall store and keep preferably by electronic means the UDI of the devices which they have supplied
Лечебните заведения съхраняват и поддържат, за предпочитане чрез електронни средства, UDI на изделията, които са доставили или които са им били доставени,

In the user profile, we shall store the personal data provided by you during your registration for“DENSO Service”, supplemented by your
В потребителския профил съхраняваме личните данни, които сте ни предоставили при регистриране за„Информационната услуга на Schaeffler“,

via a contact form, we shall store the personal data you submit to us(your e-mail address,
чрез формуляр за контакт ние съхраняваме въведените от Вас данни(Вашия имейл адрес, евентуално Вашето име

We shall store and process your personal data on a contractual basis arising from your willingness to purchase goods with/without creating your user account on our online store for the following purposes.
Ние ще съхраняваме и обработваме Вашите лични данни въз основа на договорно основание, произтичащо от Вашето волеизявление за покупка на стоки със/без създаване на Ваш потребителски профил от нашия он-лайн магазин за следните цели.

FCCF shall store personal information in a secure
Herbalife ще съхранява тази информация в една сигурна

The Manufacturer shall store the printing and die cutting plates paid by the Client for one year,
Изпълнителят е длъжен да съхранява заплатените от Възложителя печатни и щанц форми 2 години,

We shall store and process your personal data on a contractual basis arising from your willingness create a customer account at our online store and/or to purchase goods,
Ние ще съхраняваме и обработваме Вашите лични данни въз основа на договорно основание, произтичащо от Вашето волеизявление за създаване на клиентски профил в нашия он-лайн магазин и/или покупка

Member States shall store the information submitted to their respective maritime National Single Windows only for the period of time necessary to ensure the fulfilment of the requirements set out in this Regulation
Държавите членки съхраняват информацията, подадена до тяхната единна национална платформа за морско информационно обслужване, само за срока, необходим да се осигури изпълнението на изискванията, предвидени в настоящия регламент,