SHARE OF PEOPLE - превод на Български

• делът на хората
• делът на населението
• делът на лицата
• дела на хората
• дял на хората
• дял на населението
• дял на лицата
• процентът на хората които

Примери за използване на Share of people на Английски и техните преводи на Български

Concerning the future enlargement of the EU, the share of people in our country who support the accession of new Member States(51%)
Що се отнася до бъдещото разширяване на ЕС, делът на хората у нас, които подкрепят приемането на нови държави членки(51%),

It is essential to seek convergence and increase the share of people engaging in learning throughout their lives.
От съществено значение е да се постигне сближаване и да се увеличи делът на хората, участващи в процеса на учене през целия живот.

spending led to improvements in almost all regions in the primary absolute poverty indicator- the share of people living in material deprivation.
потреблението доведоха до подобрение в почти всички области на основния показател за абсолютна бедност- делът на хората, живеещи в материални лишения.

of mortgage free home ownership in the EU and the share of people with mortgages or paying market rental prices is negligible.
на свободна от ипотеки собственост в ЕС, а делът на хората с ипотеки или плащащи пазарни наеми е незначителен.

In fact, the share of people supporting the EU is larger in Denmark than in most other European countries!
Че делът на хората, които подкрепят ЕС в Дания е по-голям в сравнение с повечето страни от Общността!

The share of households with Internet access was close to the national average in 2016 but the share of people using it remained considerably below average levels nationwide.
Делът на домакинствата с достъп до интернет отново е близък до средния за страната, но делът на хората, които го използват, остава значително под средните стойности. През 2016 г.

The share of people not in employment, education
През 2018 г. делът на хората, които не работят и не са обучавани(коефициентът NEET)

and yet the share of people living in absolute poverty has declined rapidly,
5 милиарда души и въпреки това делът на хората в абсолютна бедност бързо намалява, а пропастта между богатите

Average The share of people in the district of Kyustendil with access to sewerage systems as well as those with access to wastewater treatment plants increased in 2015,
Средно Делът на населението в област Кюстендил с достъп до канализация, както и този на населението с достъп до пречиствателни станции за отпадъчни води

The share of people at risk of poverty
Делът на хората, изложени на риск от бедност

Though the relative share of people living below the national poverty line was higher than the 21.8% average for the country, the share of people living in material deprivation was relatively low:
Въпреки че относителният дял на лицата, живеещи под националната линия на бедност, е по-висок от средните за страната 21,8%, делът на лицата, живеещи с материални лишения,

In 2015 the share of people in the district living in material deprivation,
И през 2015 г. делът на населението на област Ямбол, живеещо с материални лишения,

The share of people who consider Macron a good president rose to 32 per cent this month,
Делът на хората, които смятат Макрон за добър президент, е нараснал през този месец на 32 процента,

The share of people between 25 and 64 years of age with primary
Делът на населението на възраст между 25 и 64 години с основно и по-ниско образование в

The share of people at-risk-of poverty
Делът на хората, изложени на риск от бедност

Although there is an increase(from 23 to 55 percent) in the share of people who say they are sometimes“helped” by religion in their own lives,
Макар да се регистрира скок(от 23 на 55 процента) в дела на хората, които казват, че понякога религията им е помагала в живота, отражението като цяло

The at-risk-of-poverty rate is defined as the share of people with an equivalised disposable income that is below the at-risk-of-poverty threshold(expressed in purchasing power standards- PPS),
Равнището на риска от изпадане в бедност се определя като дела на хората с приравнен разполагаем доход под прага на риска от изпадане в бедност(изразен в стандарти на покупателната способност― СПС),

Regions with highest share of people with at most pre-primary, primary and lower secondary education(levels 0-2,
Региони с най-висок дял на хората, чиято степен на образование е не по-висока от предучилищно,

The aging of the population leads to a decrease in the share of people of working age,
Застаряването на населението води до намаляване на дела на хората в трудоспособна възраст,

Still, in terms of relative poverty, the share of people living below the national poverty line- the country could boast no improvement,
Въпреки това по отношение на относителната бедност- дял на населението, живеещо под националната линия на бедност, страната не може да се похвали с подобрение,