Примери за използване на Sharm el-sheikh на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Israeli Defense Minister Moshe Dayan famously said“better Sharm el-Sheikh without peace than peace without Sharm el-Sheikh.”.
Малко преди войната тогавашният министър на отбраната Моше Даян хвърли крилатото изреченийце:“По-добре Шарм-ел-Шейх без мир, отколкото мир без Шарм-ел-Шейх”.About 40 years ago, Sharm el-Sheikh was nothing but a small fishing village with about 100 Bedouin citizens.
Че преди 40 години Шарм ел Шейх е бил малко рибарско селце с население от около стотина бедуини.Sharm el-Sheikh is popularly called the City of Peace as many international peace conferences are held there.
Шарм ел Шейх е известен като град на мира, това му име идва от факта, че там са се провеждали множество международни конференции на мира.About 40 years ago, Sharm el-Sheikh was a small fishing village with about 100 Bedouin citizens.
Че преди 40 години Шарм ел Шейх е бил малко рибарско селце с население от около стотина бедуини.Sharm el-Sheikh is also called the City of Peace,
Шарм ел Шейх е известен като град на мира,He told reporters in the Red Sea resort of Sharm el-Sheikh that Europeans"have your rules ethic and values.
Той отбеляза пред журналисти в курорта Шарм ел Шейх на Червено море, че европейците"си имате ваши правила на етика и ценности.Car rental in Sharm el-Sheikh will not hit the pocket, since fuel is cheap.
Коли под наем в Шарм ел Шейх, не ще удари джоба, тъй като горивото е евтино.Sharm el-Sheikh- is a highly European-style resort with a wide network of hotels
Шарм ел Шейх- е силно европейски стил курорт с широка мрежа от хотелиIt is located 90 km away from Sharm El-Sheikh and 87 km away from Nuweiba.
Намира се на 90 километра от Шарм ел Шейх и на 87 километра от Нувейба.Economy Sharm el-Sheikh is based on tourism,
Икономика Шарм ел Шейх се основава на туризмаSharm el-Sheikh, known as the“City of Peace”,
Шарм ел Шейх е известен като град на мира,Only 50 years ago, Sharm el-Sheikh was merely a small fishing village with a population of about 100 Bedouins.
Че преди 40 години Шарм ел Шейх е бил малко рибарско селце с население от около стотина бедуини.That is the objective of the donor conference that meets in Sharm el-Sheikh on 2 March.
Това е целта на донорската конференция, която ще се проведе в Шарм ел Шейх на 2 март.At night, rented cars can be parked on the paid parking, which in Sharm el-Sheikh lot.
През нощта, коли под наем могат да бъдат паркирани на платен паркинг, който в Шарм ел Шейх много.But we still don't know why he decided to board that helicopter and depart for Sharm el-Sheikh.
Но още не знаем защо той е решил да се качи на онзи хеликоптер и да замине за Шарм ел Шейх.The best time to visit Sharm el-Sheikh is December when the thermometers show about 24- 25°C.
Най-доброто време за туризъм в Шарм ел-Шейх е месец декември, когато термометрите показват около 24- 25°C.If you are planning to visit Sharm el-Sheikh is better to wear the thinnest summer clothes you have.
За туризъм в Шарм ел-Шейх си носете най-тънките летни дрехи, които имате.Sharm el-Sheikh was formerly a port, but commercial shipping has
In 1996, he hosted the Sharm El-Sheikh"Summit of the Peacemakers" attended by President Clinton and other world leaders.
През 1996 г. той е домакин на Срещата на миротворците в Шарм ел-Шейх, на която присъства и президентът Бил Клинтън и други световни лидери.Photographs of the striking discoveries are going to exhibited in soon-to-be-opened museums in Hurghada and Sharm el-Sheikh.
Изображения на новооткритите мумии ще бъдат показани в новите музеи в Хургада и Шарм еш-Шейх, които скоро ще бъдат отворени.
