SHE'S ALWAYS WANTED - превод на Български

• винаги е искала
• за винаги е мечтала

Примери за използване на She's always wanted на Английски и техните преводи на Български

Jay, I know it's mental but she's always wanted to see the moors.
Джей, знам че това е безумно, но тя винаги е искала да види пущинака от"Брулени хълмове".

I think she's always wanted a certain kind of life,
но мисля, че тя винаги е искала такъв живот и сега,

big windows that she's always wanted.
големи прозорци, които тя винаги е искала.

Yeah, she wanted to do something special for this anniversary, and she's always wanted to see Los Angeles, so.
Знам, тя искаше нещо специално за тази годишнина, а тя винаги е искала да види Лос Анджелис, така че.

has had 6.5ml of dermal fillers injected into her lips in just under a year to give her the super size trout pout she's always wanted.
Ливърпул са инжектирани 6.5 милилитра дермални филъри за по-малко година, за да може устните й да достигнат размера, за който винаги е мечтала.

She's always wanted to come to Brazil… my mom didn't want her to go alone and didn't trust her with Amy… so I get to pretend to be the boyfriend when creepy guys try to bother her.
Тя винаги е искала да дойде в Бразилия… Майка не я пусна да дойде сама- няма доверие и на Ейми… така, че аз трябва да бъда приятеля, който да ги пази от страховитите момчета.

She's always wanted the truth.
Винаги искаше да знае истината.

She's always wanted a lot of kids.
Тя самата винаги е искала много деца.

She's always wanted to see the world outside her royal life.
Вътрешно обаче винаги е искала да види света извън родния си град.

She's always wanted to do her best, work hard, and be the ultimate team player.
Той винаги е искал да бъде най-добрият, работи постоянно за това и е най-завършеният играч.

She needs you to take care of John so she can have the life that she's always wanted to have.
Нужа е се от теб, за да и помагаш с Джон, затова тя може да има животът, който винаги е искала да има.

And… maybe she will get to do some of the things she's always wanted to do.
Може би също ще прави някои от нещата, които винаги е искала да прави.

she finally feels like she has found the love she's always wanted since her days beneath the pear tree.
тя най-накрая чувства, че е намерила любовта, която винаги е искала от дните си под крушовото дърво.

Alyssa Derickson has the life she's always wanted.
Джъд Олтман има животa, който винаги е искал.

Which is perhaps what she's always wanted.
Което може би е била мечтата й.

Mom told us she's always wanted to go to Ireland.
Звездата заяви, че винаги е искала да дойде в България.

And honestly, I think this is what she's always wanted.
И честно казано мисля, че винаги е искала точно това.

Sophie is getting the country house with the lake she's always wanted.
Софи получава вилата с езерцето, която винаги е искала.

And, you know… she's always wanted me to tell you about her.
И знаеш ли… винаги е искала да ви кажа за нея.

Gave her that backpack I had in middle school-- the one that she's always wanted.
Подарих й старата си раница- онази, която винаги е искала.