SHE IS BORN - превод на Български

• родена е
• тя се ражда

Примери за използване на She is born на Английски и техните преводи на Български

With you or without you, your baby will be learning from the moment she is born and starts to take in her new surroundings.
С вас или без вас, вашето бебе ще се учим от момента, тя се ражда и започва да се вземе в новото си обкръжение.

In the beginning of the series, Bonnie discovers that she is born from a line of witches
В началото на сериала Бони открива, че е родена от род на вещици

The foster mother takes Maria to a pediatrician who has to follow her development intensively, as she is born prematurely.
Приемната майка записва Мария при педиатър, който да я следи интензивно, тъй като е родена недоносена.

When she is born, the woman immediately feels relieved- the body
Когато се ражда, жената веднага се чувства облекчена- тялото

though in a certain sense she is born at the same time as the man in whom she is..
в известен смисъл се е родила по същото време, когато се ражда и човекът, в който тя пребивава.

As she is born to bring peace and salvation to the land of Anga, Moksha shall be her name.
Тъй като се роди на това място и донесе спасение за Анга… те нарекохме Мокша.

This number will decrease to a million by the time she is born and will have dropped to about 200,000 by the time she is 17.
Броят на яйцеклетките ще намалее наполовина, когато се роди, а когато навърши 17 години, броят им ще бъде около 200 000.

You know, i was just thinking, when he or she is born, We shouldn't have to explain anything to anybody.
Мислех си, че когато той или тя се роди, не трябва да дава обяснение на никого.

She is born and educated in France and earned a law degree from Paris University
Родена във Франция, Мари-Франс Пошна завършва право в Университета в Париж

Before 37 weeks, you and your doctor may consider other options to help your baby develop as much as possible before he or she is born.
Преди 37 седмица, вие и вашият лекар може да разгледате други опции, за да се помогне на бебето да се развие колкото е възможно повече, преди да се роди.

her only child is soon to die: she is born into a world that is in decline.
скоро единственото й дете ще умре, тъй като то е родено във времена на упадък.

pregnancy or a new option called fetal surgery- fixing her before she is born," she said.
наречена фетална хирургия- да поправим проблема, преди бебето да се роди“, спомня си Бетан.

a new option called foetal surgery, fixing her before she is born," she said.
наречена фетална хирургия- да поправим проблема, преди бебето да се роди“, спомня си Бетан.

She is born from the supreme act of love of the Cross,
Тя се ражда от върховния жест на любовта на Кръста,

Sometimes, a person has one biological sex(he/she is born male or female)
В някои случаи дадено лице има биологически пол(роден е като мъж или жена),

whether she belongs with the gods she is born from, or the mortals she has come to love.
да реши дали принадлежи на божествата, от които е родена, или на смъртните, които е обичала.

If you want to wait until he or she is born to know whether you're having a son
Ако искате да изчакате, докато се роди, за да разберете дали имате син

it easier for the family and the child to marry before he or she is born.
детето ще е по-лесно да се оженят преди то да се роди.

you may think that you have to wait to make your baby happy until after he or she is born.
ще трябва да изчакате да оставите детето си щастливо само след като той или тя се роди.

role of an Indian Hindu woman depends on the caste into which she is born.
ролята на индийски индуски жени от каста, в тях се ражда.