SHE WANTS TO TELL - превод на Български

• иска да каже
• иска да разкаже

Примери за използване на She wants to tell на Английски и техните преводи на Български

But this little girl, she's- There's something she wants to tell me, but she doesn't know how.
Но това момиченце… иска да ми каже нещо, но не знае как да ми го каже..

I know. It's just--juanita scored her first goal in soccer, And she wants to tell me all about it, so.
Знам, но Хуанита е отбелязала първия си гол по футбол и иска да ми разкаже, така че.

I am already asking her to think about what she wants to tell her new friends.”.
отсега я подготвяме да си помисли какво иска да каже на новите си приятели.“.

But if the image is stuffed by a woman, she wants to tell others about family wisdom,
Но ако изображението е пълнено от жена, тя иска да каже на другите за семейна мъдрост,

I did the best I could. And if she wants to tell her own mother, and that helps Amber keep her friendship, then, you know, that's okay.
Направих всичко нужно и ако тя иска да каже на майка си и така Амбър ще си запази приятелството тогава, нали знаете.

If she wants to tell you what i'm thinking, That's fine by me.
Ако тя иска да каже на теб, какво аз си мисля, така да бъде.

She wants to tell you that, you know, her English is so shit, no one speak Russian,
Тя иска да ти каже че… нали знаеш, английският и е зле. никой не говори руски,

this is my daughter, Emma, and she wants to tell you something.
това е дъщеря ми Ема, тя иска да Ви каже нещо.

we don't know that that's what happened, and if she wants to tell us that that's what happened.
ние не знаем това е което се е случило, и ако иска да ни каже, това е което се случва.

Kev, mom had something that she wanted to tell you.
Кев, мама иска да ти каже нещо.

She said she wanted to tell you herself, she said you like surprises.
Каза, че сама иска да ти каже, каза, че обичаш изненадите.

She said she wanted to tell us something.
Искаше да ни каже нещо важно.

She wanted to tell me not to see Liam.
Искаше да ми каже да не се виждам с Лиъм.

She wanted to tell you something.
Искаше да ти каже нещо.

You pushed her because she wanted to tell me the truth.
Бутна я, защото е искала да ми каже истината.

But she wanted to tell you first, because she felt bad.
Но първо е искала да каже на теб, защото се е чувствала зле.

She's in there, and she wanted to tell me something.
Тя е там, искаше да ми каже нещо.

What do you think she wanted to tell me?
Какво мислиш е искала да ми каже?

She wanted to tell you personally, but, you know, she met someone.
Искаше да ти каже лично, че е срещнала някого.

She wanted to tell you something that she found out.
Искала е да ти каже, че е открила нещо.