SHEEP'S MILK - превод на Български

овче мляко
sheep's milk
ewe's milk
goat milk
млякото на овцете
sheep's milk

Примери за използване на Sheep's milk на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
without adding salt, so that the sheep's milk doesn't get dry.
което не се соли, за да не пресъхне млякото на овцете.
not cut short sheep's milk.
за да не секне млякото на овцете.
Sheep's Milk comes from the mammary gland of the sheep(sheep) and is intended to feed their young, but humans have also been raising and milking sheep for generations.
Овчето мляко идва от млечната жлеза на овцете(женски овце) и е предназначено да кърми техните малки, но хората също са отглеждали и доили овце.
From early May to late August of honor is sheep's milk, from which traditional local cheese called“beaten” is made.
От началото на май до края на август на почит е овчето мляко, от което правят традиционно местно сирене, наричано“бито”.
Sheep's milk contains about twice as much calcium as cow's milk
Овчето мляко съдържа приблизително два пъти повече калций, от колкото краве и козе мляко,
Sheep's milk has been used for thousands of years as a livelihood around the world,
Овчето мляко се използва от хиляди години, като храна по целия свят
Its production is primarily associated with the need for better and longer storage of sheep's milk, which was typical for the Thrace region(land,
Производството му основно се свързва с необходимостта от по-дълго съхраняване на овчето мляко, което е било най-много в Тракия(земя,
Sheep's milk and its products should be excluded from the diet of people suffering from intolerance to individual(idiosyncratic)
Овчето мляко и млечнокиселите храни, произведени от него трябва да бъдат изключени от менюто на хората,
Some of them transfer over from the sheep's milk, while others like the salt are added,
Някои от тях преминават от овчето мляко, други като солта се прибавят допълнително,
A decrease was reported in the prices of buffalo milk- by 12.4%, sheep's milk- by 3.6%,
Намаление е отчетено в цените на биволското мляко- с 12.4%, овчето мляко- с 3.6%,
However for farmers marketing sheep's milk or products based on sheep's milk the premium per ewe shall be EUR 6,8.
Въпреки това за производителите, които продават млякото на овцете или продукти от овчето мляко, премията за овцe-майки е 16, 8 EUR.
In this regard, sheep's milk is recommended to include in the menu of people with anorexia.
Във връзка с присъствието на този микроелемент в овчето мляко, се препоръчва то да се включва в менюто на хората, страдащи от анорексия.
Calcium sheep's milk stored in assimilable form,
Калциевите соли в овчето мляко са в лесноусвояема форма,
Excellently matched with sheep's milk cheese, they are great in salads,
Отлично се съчетават със сирене от овче мляко, чудесно се вписват в салати,
Cheeses from the region are produced from both cow's and sheep's milk and include Pecorino,
Умбрийското сирене се прави както от краве, така и от овче мляко, и включва прясна рикота,
Seadas orginated in the centre of Sardinia where the fertile farmland led to the wide production of sheep's milk cheese, hence the use of pecorino.
Seadas, произлизат най-вече от центъра на Сардиния, където плодородната земеделска земя довежда до широкото производство на сирене от овче мляко, следователно и използването на пекорино.
Inventory of farmers marketing sheep's milk or sheep's milk products.
Списък на земеделските производители, които предлагат на пазара овче мляко или млечни продукти, произведени от овче мляко.
The sheep's milk used in the production of numerous famous cheeses,
Овчето мляко се използва при производството на многобройни известни сирена,
Sheep's milk has been used for thousands of years as a livelihood around the world, and although not as common as cow's milk,
Овчето мляко се използва от хилядолетия като начин на хранене по света и макар че не е толкова обичайно като кравето мляко,
As mentioned above, the sheep's milk is quite high in fat, so if you are suffering from obesity and other weight-related diseases, the use of sheep milk as a source of nutrients may not be the best choice.
Както вече споменахме, овчето мляко има високо съдържание на мазнини, така че ако в момента страдате от затлъстяване или други свързани с теглото проблеми, използването на овче мляко като източник на хранителни вещества може да не е най-мъдър избор.
Резултати: 117, Време: 0.0414

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български