SHEIKH TAMIM - превод на Български

• шейх тамим

Примери за използване на Sheikh tamim на Английски и техните преводи на Български

Officials said Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani has issued a decree allowing a maximum of 100 expatriates to gain the permanent residency each year.
Емирът на страната, шейх Тамим бин Хамад ал Тани, издаде указ, с който разрешава на чужди граждани, до 100 души годишно, да получават подобна възможност.

Sheikh Tamim and the president of Mauritania were the only heads of state from the 22-member Arab League who came to Beirut to attend the summit.
Емирът на Катар и президентът на Мавритания бяха единствените държавни глави в ливанската столица, събрала висши ръководители на 22-те членки на Арабската лига.

Sheikh Tamim also said Qatar had overcome the"negative impacts" of the Saudi-led regional embargo enforced since June 2017 over claims that Doha backs militant Islamist movements and Iran.
Шейх Тамим коментира още, че Катар е преодолял"негативното отражение" от наложеното от Саудитска Арабия ембарго от юни 2017 г. Рияд и други държави от Персийския залив обвиняват Доха, че подкрепя тероризъм и Иран.

The decision of the FIFA is to play in one country and that will be in Qatar,” Blatter told a news conference after meeting the emir of Qatar, Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani.
Решението на ФИФА е да се играе в една страна и това ще бъде в Катар," каза Блатер на пресконференция след среща с емира на Катар, шейх Хамад бин Тамим Ал-Тани.

Sheikh Tamim welcomed the proposal of Prince Mohammed during the call“to assign two envoys to resolve controversial issues in a way that does not affect the sovereignty of the states.
Емирът на Катар е приветствал предложението на саудитския престолонаследник за"определяне на двама пратеници за уреждане на спорните въпроси по начин, който не засяга суверенитета на държавите".

event of a handover, adding that Sheikh Tamim was already involved in running the country under his father's direction.
не очаква някакви големи промени във външната или вътрешната политика и посочи, че шейх Тамим вече участва в управлението.

where he was at the invitation of Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani from 10 to 12 April 2019.
си посещение в Катар, където беше по покана на емира Шейх Тамим бин Хамад Ал-Тани от 10 до 12 април т. г.

domestic plans after the handover, adding that Sheikh Tamim was already involved in running the country under his father's direction.
не очаква някакви големи промени във външната или вътрешната политика и посочи, че шейх Тамим вече участва в управлението.

The Turkish president called the Emir of Qatar Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani"a young
Президентът на Турция нарече емира на Катар шейх Тамим бин Хамад Ал Тани"млад

Meanwhile, the Turkish president called the Emir of Qatar Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani"a young
Междувременно турският президент нарече катарския емир шейх Тамим бин Хамад Ал Тани"млад

In addition to the Gulf row, Sheikh Tamim referenced violent conflicts in Syria,
Освен Персийския залив, Шейх Тамим посочва конфликтите в Сирия, Йемен и Либия,

33-year-old Sheikh Tamim is said to be a warm
три годишния шейх Тамим, който е възпитаник на военната академия„Сандхърст“,

Following Wednesday's vote, Morocco's King Mohammed VI spoke to Qatar's Emir Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani by phone,
След изборите в сряда, мароканският държавен глава Крал Мохамед Шести е говорил с емира на Катар Шейх Тамим бин Хамад ал Тани по телефона

Exhibition Center in Qatar, under The Patronage of HH Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani- The Emir of The State of Qatar.
изложбения център на Доха, Катар, провеждащо се под патронажа на Емира на Катар HH Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani.

Later that day, the official Qatar News Agency quoted Emir Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani as criticising US“hostility” towards Iran,
По-късно в същия ден официалната катарска агенция цитира емира Шейх Тамим бин Хамад ал Тани да критикува"враждебността" на САЩ към Иран,

Later that day, the official Qatar News Agency quoted Emir Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani as criticising United States"hostility" towards Iran,
По-късно през същия ден официалната катарска агенция цитира емира Шейх Тамим бин Хамад ал Тани да критикува"враждебността" на САЩ към Иран,

and at least a minimum level of security to allow for peace and prosperity," Sheikh Tamim told a security conference in Munich.
поне минимално ниво на сигурност, за да има мир и просперитет", коментира Шейх Тамим на конференцията по сигурност в Мюнхен.

Born in 1980, Sheikh Tamim was educated at Sherborne, an exclusive private school
Роден през 1980 г., шейх Тамим получава образованието си в Шърборн- специално частно училище в Англия-

the Emir of the State of Qatar Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani who is currently on a state visit to this country.
България Бойко Борисов и на емира на Държавата Катар шейх Тамим бин Хамад ал-Тани, който е на държавно посещение в страната ни.

Not only was that the year when the father of the current emir, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani,
Това бе годината, в която сегашният емир Шейх Тамим бин Хамад Ал Тани свали от трона своя про-саудитски баща,