SHORT INTERVALS - превод на Български

• кратки интервали
• най-кратки интервали
• по-кратки интервали
• къси интервали

Примери за използване на Short intervals на Английски и техните преводи на Български

Particularly elderly patients should be examined for early signs of toxicity in short intervals.
Особено пациентите в старческа възраст трябва да бъдат преглеждани за ранни признаци на токсичност през кратки интервали.

Following repeated administration at short intervals, the intensity and frequency of these reactions may be increased.
След повторно ваксиниране в кратък интервал от време, интензивността на тези реакции може да се увеличи.

Make a small list of five tasks that can be done in such short intervals, or always have a something to read
Направете малък списък от пет задачи, които може да се направи в такива кратки интервали от време, или винаги да има нещо за четене

The pamphlet was published regularly and at short intervals for its readers to keep up with ongoing news.
Брошурата бе публикувана редовно и на кратки интервали от време, за да могат читателите да следят текущите новини.

The software auto-saves the document at regular, short intervals, but participants can permanently save specific versions(checkpoints)
Софтуерът автоматично запазва документа през редовни, кратки интервали от време, но участниците могат да записват определени версии(checkpoints)

Auto-saves the document at regular, short intervals, but participants can permanently save specific versions(checkpoints)
Софтуерът автоматично запазва документа през редовни, кратки интервали от време, но участниците могат да записват определени версии(checkpoints)

Following repeated administration at short intervals, the intensity of these reactions may be increased.
След повторно ваксиниране в кратък интервал от време, интензивността на тези реакции може да се увеличи.

so it's often only needed for short intervals.
така че често е необходим само за кратки интервали от време.

In children, views of a profession are still diffuse and changing at short intervals.
В детска възраст възгледите за професиите са дифузни като се променят на кратки интервали от време.

Harm from MRI does not occur even if repeated examination is necessary at short intervals.
Вредът от ЯМР не се появява дори при необходимост многократно повторение на изследването на кратки интервали от време.

Train shorter intervals, endurance exercises should be replaced with games.
Тренирайте по-кратки интервали, упражнения за издръжливост трябва да бъдат заменени с игри.

Especially in the first months of life, children should be fed at shorter intervals.
Особено през първите месеци от живота децата трябва да се хранят на по-кратки интервали.

From an evolutionary perspective, 70,000 years is a relatively short interval.
Че от еволюционна гледна точка 40 хиляди години са един сравнително кратък период.

More dreadbags at shorter intervals.
Още ужаси в по-кратки интервали.

After a short interval to utter another number, less than the previous one.
След кратък интервал, трябва да изрече друго число, по-малко от предишното.

After a short interval to utter another number.
След кратък интервал, трябва да изрече друго число.

shoot in short interval.
да стрелят в кратък интервал.

What has changed in this short interval?
Какво ли се промени в краткия интервал?

Thereafter, ordinary meetings shall be held every three years, or at shorter intervals as laid down in the rules of procedure.
Впоследствие редовните срещи се провеждат на всеки три години или на по-кратки интервали съгласно определеното в процедурния правилник.

(4) It is sufficient for the operator to make arrangements for the deletion of the data to take place at such monthly or shorter intervals as appear to the operator to be practicable.'.
(4) Достатъчно е операторът да предприема мерки за заличаване на данните ежемесечно или на по-кратки интервали според възможностите, с които практически разполага“.