SHORT TRIPS - превод на Български

• кратки пътувания
• кратки екскурзии
• краткотрайни пътувания
• къси пътувания
• кратките пътувания
• кратко пътуване
• по-къси пътувания
• краткосрочни пътувания
• кратки пътешествия

Примери за използване на Short trips на Английски и техните преводи на Български

Some may prefer to engage in adventure activities with short trips to historical and cultural destinations not too far from the seashore?
Вероятно някои от вас ще предпочетат приключенията с кратки екскурзии из различни исторически и културни дестинации в близост до Черно море?

Vehicles used for short trips and city traffic are especially affected by problems with clogged diesel particulate filters.
Автомобили, използвани за кратки пътувания и градски трафик, са особено засегнати от проблеми със запушени DPF.

Taxis-all the taxis in this country have got meters for either long or short trips.
Таксита-всички таксита в тази страна са получили метра за дълги или къси пътувания.

Short trips, between 15km-25km, can be made on solar power alone, thanks to the large array of high-efficiency solar panels stretched across the vehicle's roof.
По-къси пътувания между 15 и 25 км могат да се направят за сметка на слънчевата енергия добивана от панели разположени върху покрива на колата.

We organize short trips to the caves"Devil's Throat" and"Jagodinska" to"Devil's Bridge" and"Kemera.".
Организираме кратки екскурзии до пещерите"Дяволското гърло" и"Ягодинска пещера", до"Дяволския мост" и"Кемера".

even with short trips, to use seat belts.
препоръчваме, дори при кратки пътувания, да използвате предпазни колани.

No visas are required for short trips for all types of passports/diplomatic,
За краткосрочни пътувания за всички видове паспорти/дипломатически, служебни и обикновени/ и престой до 90 дни,

during one weekend and can be combined with short trips to attractive locations nearby and additional wine tasting events.
може да се комбинира с допълнителни дегустации на вино и кратки екскурзии до атрактивните околни места.

with your own cushioned seat and, except on very short trips, standing is not allowed.
със собствена омекотена седалка и, освен при много кратки пътувания, да стоите прав не е разрешено.

for short trips.
работа с документи, за по-къси пътувания.

Sozopol is an ideal starting point for short trips to the south of the city of Michurin
Град Созопол е идеална локация за кратки плавания на юг към град Мичурин

People usually hide at open-air pubs to have lunch or make short trips in the city to solve daily problems.
Хората обикновено се крият в открити заведения за обяд или да направите кратки пътувания в града за решаване на ежедневните проблеми.

are the ideal solution for weekly trips, short trips.
са идеалното решение за седмични пътувания, кратки пътувания.

Since the reconstruction, the common perception has been that the ship was used only for short trips around Toensberg.(The south-east of Norway, close to Oslo).
След реконструкцията по общо мнение, корабът е използван само за кратки плавания около Тонсберг.

Avoid short trips: If you are constantly on short trips with your car,
Избягвайте кратките пътувания: Ако постоянно пътувате по къси маршрути,

Short trips cost 5 pounds,
Кратките пътувания струват 5 килограма,

Short trips outside of your area will in most cases involve meetings with relatives
Кратките пътувания извън вашето населено място, в повечето случаи ще са свързани със срещи с роднини

And if short trips can survive this problem,
И ако кратките пътувания могат да преживеят този проблем,

Short trips don't do it for them, and they would rather
Кратките пътувания не ги удовлетворяват, те предпочитат да се загубят в една страна

Short trips and stop-and-go traffic might not allow the DPF to get up to temperature.
Кратките пътувания и движението с чести спирания не могат да позволят на DPF да се повиши температурата.