SIGMOID COLON - превод на Български

• сигмоида
• сигмоидния дебел
• сигмоидния колон
• дебелото черво sigmoid
• сигмата

Примери за използване на Sigmoid colon на Английски и техните преводи на Български

distal parts of the sigmoid colon, which is about 20-25 cm up from the anus.
дисталните части на сигмоидното дебело черво, е около 20-25 см от аналния отвор.

which connects the left iliac fossa with sigmoid colon.
което свързва лявата илиачна ямка с сигмоидна дебелото черво.

It is believed that this process is due to pressure on the uterus of the sigmoid colon located on the left posterior side of the pelvic cavity.
Смята се, че този процес се дължи на натиска върху матката на сигмоидното дебело черво, разположено в лявата задна страна на тазовата кухина.

mucosal changes rectum and sigmoid colon are focal character.
лигавични промени ректума и сигмоида са фокусна характер.

they are limited to the rectum and sigmoid colon and they are all less than one centimeter in size,
локализирани само в ректума и сигмоидния дебел, и по размер те са по-малко от 1 см,

then doctors suspect pathologies of the colon and sigmoid colon, and pain in the process of defecation may be associated with fissures in the anus, cancers, hemorrhoids.
лекарите подозира патология на дебелото черво и сигмоидния колон и болка при дефекация може да бъде свързано с пукнатини в ануса, рак, хемороиди;

begins at the rectosigmoid junction, the end of the sigmoid colon, at the level of the third sacral vertebra
започва със сигморекталния сфинктер(край на сигмоидния дебел) на нивото на третия сакрален прешлен

In this report we present a clinical case of substenotic sigmoid colon cancer and perioperative finding of infiltration towards a small intestinal loop
В този труд представяме клиничен случай на субстенозиращ карцином на сигмата и периоператино отрита инфилтрация към тънкоревна бримка, част пичкония мехур,

Conclusion: The en bloc laparoscopic resection for the treatment of sigmoid colon cancer, engaging the adjacent organs,
Заключение: Ен блок лапароскопската резекция при тумор на сигмата, ангажиращ съседни органи е показана

transmits images of the rectum and the sigmoid colon, the lower portion of the colon that empties into the rectum.
предава снимки на ректума и сигмоидния дебелото черво, на долната част на дебелото черво, която се влива в ректума.

transmits images of the rectum and sigmoid colon, the lower part of the colon,
предава снимки на ректума и сигмоидния дебелото черво, на долната част на дебелото черво,

Sigmoid colon: inflammation, symptoms, treatment.
Дивертикулоза на дебелото черво: симптоми, лечение.

The last, fourth section- the sigmoid colon.
Последната, четвърта част- на сигмоида.

Diagnosed diverticulosis of the sigmoid colon: what is it?
Диагностицира дивертикулоза на дебелото черво сигмоидния: какво е това?

lodged in his sigmoid colon.
заклещен в дебелото му черво.

The lower sector of the sigmoid colon surgeon sews to the rectum near the anus.
Долната сектора на хирурга сигмоидното дебелото черво шие до ректума в близост до ануса.

Sigmoidoscopy is used to evaluate not only the rectum, but also the sigmoid colon.
Sigmoidoscopy. Позволява да се изследва не само ректума, но и сигмоидът.

Diagnosed with adenocarcinoma of the sigmoid colon, 4 stage, metastasis to the inguinal lymph nodes, the liver.
Диагностицирани с аденокарцином на дебелото черво на сигмоидна, 4 етап, метастази в ингвиналните лимфни възли, черния дроб.

Women more often than men suffer from constipation due to the characteristics of the intestinal structure(elongated sigmoid colon).
Жените по-често от мъжете страдат от запек поради особеностите на чревната структура(продълговата сигмоидна колона).

just left(sigmoid) colon, lasts about 10 minutes
само наляво(сигмоидна) на дебелото черво, трае около 10 минути