SIMEON DJANKOV - превод на Български

• симеон дянков

Примери за използване на Simeon djankov на Английски и техните преводи на Български

Finance Minister Simeon Djankov says the government cannot earmark resources for the construction,
Според министъра на финансите Симеон Дянков правителството не може да отдели ресурси за строителството,

The scandal erupted five days earlier when the Sofia-based Galeria weekly published the contents of three telephone conversations Bulgarian customs head Vanyo Tanov allegedly had with his superiors-- Finance Minister Simeon Djankov and his deputy, Vladislav Goranov.
Скандалът избухна пет дни по-рано, когато софийското седмично издание„Галерия” публикува съдържанието на три телефонни разговора, които шефът на българските митници Ваньо Танов е провел със своите началници- министъра на финансите Симеон Дянков и неговия заместник Владислав Горанов.

It erupted on January 5th, when the Sofia-based weekly Galeria published the leaked transcripts of three telephone conversations between Customs Agency Director Vanyo Tanov and his superiors-- Finance Minister Simeon Djankov and his deputy, Vladislav Goranov.
Аферата започна на 5 януари, когато софийското седмично издание„Галерия” публикува получени по неофициален път записи на три телефонни разговора между шефа на българските митници Ваньо Танов и неговите началници- министърът на финансите Симеон Дянков и неговия заместник Владислав Горанов.

The Deputy Prime Minister Djankov visited the Palaeontological branch of NMNHS in Asenovgrad-[1 September 2010]- On 28 August, during a tour in the region, the Deputy Prime Minister and Finance Minister Simeon Djankov visited the Palaeontological branch of the National Museum of Natural History….
Вицепремиерът Дянков посети Палеонтологичния филиал на НПМ в Асеновград-[1 септември 2010]- На 28 август вицепремиерът и министър на финансите Симеон Дянков е посетил Палеонтологичния филиал на Националния природонаучен музей в Асеновград по време….

Finance Minister Simeon Djankov said on Friday(April 9th).
заяви министърът на финансите Симеон Дянков в петък(9 април).

Its authors, former Bulgarian finance minister Simeon Djankov and Elena Nikolova of University College London,
Неговите автори, бившият министър на финансите на България Симеон Дянков и Елена Николова от University college London в Лондон, на хората и обществата.">

presented in the form of a book in mid-December in Brussels by Simeon Djankov, former deputy prime minister and minister of finance of Bulgaria, in the office of one of the biggest European think-tanks Centre for European Policy Studies(CEPS).
от бившия вицепремиер и министър на финансите на България Симеон Дянков в офиса на един от най-големите европейски аналитични центрове Центъра за европейски политически изследвания(CEPS).

Simeon Djankov: I do not know anything about a BNB report.
Симеон Дянков: Не знам нищо за доклада на БНБ.

Simeon Djankov: Investment in secondary education is an investment in human capital in Bulgaria.
Симеон Дянков: Инвестицията в средното образование е инвестиция в човешкия капитал в България.

The announcement sounded even more unexpectedly against the background of the negative attitude of Finance Minister Simeon Djankov to the idea.
Още по-неочаквано прозвуча този анонс на фона на меко казано негативното отношение на финансовия министър Симеон Дянков към идеята.

Bulgarian President Georgi Parvanov is facing possible impeachment for disclosing the contents of a recent conversation with Finance Minister Simeon Djankov.
Срещу българският президент Георги Първанов може да бъде заведена процедура по импийчмънт заради огласяване на съдържанието на неотдавнашен разговор с финансовия министър Симеон Дянков.

Simeon Djankov is a cold-blooded liar who claimed he did not want to withdraw the money as CORPBANK would go bankrupt.
Симеон Дянков е безогледен лъжец, твърдейки, че не искал да вади парите, тъй като КТБ щяла да фалира.

Finance Minister Simeon Djankov participated in 1997 in a World Bank enterprise restructuring project in Georgia.
финансов министър Симеон Дянков е участвал като служител на Световната банка в проект за преструктуриране на предприятията в Грузия.

Simeon Djankov is a Bulgarian economist
Симеон Дянков е български финансист,

Simeon Djankov has frozen government wages
Министър Дянков замрази заплатите на правителствените служители

According to Simeon Djankov, currently, there are two leaders of political parties in Bulgaria who are former officers of the secret services.
Според Симеон Дянков в момента има двама лидери на политически партии в България, които са бивши офицери от тайните служби.

According to Simeon Djankov, there are countries which showed that after a semi-autocratic leader left they get back to normal in the European sense.
Според Симеон Дянков, има страни, които са показали, че след изчезването на полуавтократичен лидер, страните се нормализират в европейския смисъл.

plant will be halted, Bulgarian Finance Minister Simeon Djankov said on Thursday.
на атомната електроцентрала в Белене да бъде спряно, съобщи в четвъртък българският министър на финансите Симеон Дянков.

The otherwise austerity-prone finance minister, Simeon Djankov, has funded the excavations near Sozopol with a large chunk of money,
Междувременно предразположеният към аскетичност финансов министър Симеон Дянков подпомогна разкопките край Созопол с голямо количество пари,

more entrepreneurs go into business," said Simeon Djankov, lead author of the report.
повече предприемачи се заемат с бизнес," каза Симеон Джанков, водещ автор на доклада.