SIMILAR ELEMENTS - превод на Български

• подобни елементи
• сходни елементи

Примери за използване на Similar elements на Английски и техните преводи на Български

it is important to ensure that the outer grooves of the reflector coincide with similar elements on the inner and outer parts of the body of the shutter.
важно да се гарантира, че външните канали на рефлектора съвпадат със сходни елементи върху вътрешната и външната част на тялото на затвора.

separate enthusiasts in southern Russia who are trying to re-establish Cossack military traditions and similar elements from a former life).
на отделни ентусиасти в южната част на Русия, които се опитват да възстановят казашките войски и други подобни елементи от отминалия живот).

elements such as hills, rivers and streams, rocks or even trees to form a line of them to similar elements, etc.
дори дървета за да се образува линия от тях до други подобни елементи и т.н., докато се образува граница на собствеността.

only to establish that complex protocols govern interactions between various similar elements of a network which deliver a joint service in close coordination and that they‘reveal' much more detailed and more valuable information than simple protocols.
на посоченото по-горе определение, а само да установи, че комплексните протоколи уреждат взаимодействия между различни сходни елементи на една мрежа, които предоставят съвместна услуга в тясна координация и„разкриват“ много по-подробна и по-стойностна информация от простите протоколи.

with the aid of that code, similar elements in its own computer program,
с тяхна помощ създаде сходни елементи в собствената си компютърна програма,

A similar element in cases with small structures can be done independently.
Подобен елемент в случаите с малки структури може да се направи самостоятелно.

A similar element is used to start the design by turning the shaft.
Подобен елемент се използва за стартиране на дизайна чрез завъртане на вала.

Having conceived a similar element of the decor of the interior of the sleeping area, you will provide yourself cozy evenings
След като сте замислили подобен елемент от интериора на интериора на спалното помещение, ще си осигурите уютни вечери

Most conjugative plasmids have systems ensuring that the recipient cell does not already contain a similar element.
Повечето конюгиращи плазмиди имат системи, които гарантират, че реципиентната клетка вече не съдържа подобен елемент.

Has similar elements. A lot of similarities.
Има много подобни елементи.

Similar elements end up stacked in columns or groups.
Подобните елементи се оформят в колони или групи.

The class attribute provides a way of classifying similar elements.
Атрибут class е начин за класифициране на подобни елементи.

I have found four with similar elements, phone lines cut,
Открих 4 подобни елемента. Отрязани телефони,

Make sure your garden is happy by matching similar elements in the rows of three.
Уверете се, че вашата градина е щастлив чрез съчетаване на сходни елементи в редовете на три.

The bending of similar elements is possible as well as of a tubes with other section.
Възможно е огъването на подобни детайли и от тръби с друго сечение.

Old English games with similar elements to roulette have included Roly Poly,
Някои стари английски игри имат елементи, които много наподобяват рулетката, включително игрите Роли-Поли,

Similar elements of the design emphasize the proximity to nature
Подобни елементи от дизайна подчертават близостта до природата

hangers and similar elements).
закачалки и подобни елементи).

This allows us to represent a group of similar elements as an ordered sequence
Това ни помага да представим група от еднородни елементи като подредена свързана последователност

to remove group of similar elements.
премахването на група от подобни елементи.