SINFUL NATURE - превод на Български

• грешна природа
• греховна природа
• грешно естество
• греховно естество
• грешната природа
• грешното естество
• греховната природа
• греховното естество

Примери за използване на Sinful nature на Английски и техните преводи на Български

The baby is born with a sinful nature, for all who are born only once are born in sin.
Бебето ще се роди с грешно естество, защо всички хора, родени някога, са родени в грях.

Despite the evil, wicked, sinful nature of the people of this world,
Въпреки лошата, слаба, грешна природа на хората на този свят,

he was not born with the same sinful nature that we are born with.
Той не беше роден със същото греховно естество, с което се раждаме ние.

if it is to escape the gravitational pull of its own sinful nature.
иска да избегне притеглянето на собствената си греховна природа.

In the Judeo-Christian tradition, it is one's sinful nature which causes a just god to impose punishment
В юдейско-християнската традиция грешната природа на човека е онази, която кара справедливия

You had a sinful nature before your conversion, but now you are a partaker of Christ's divine nature..
Преди обръщането ти имаше грешно естество, но сега си участник в Христовото божествено естество..

First of all, I must know that my sinful nature was put to death when Jesus died on the cross.
На първо място трябва да знам, че моята грешна природа беше умъртвена със смъртта на Исус на кръста.

Mystical Theory: The mystical theory sees the atonement of Christ as a triumph over His own sinful nature through the power of the Holy Spirit.
Мистична теория: Мистичната теория вижда изкуплението на Христос като триумф над Неговото собствено греховно естество чрез силата на Святия Дух.

As a pastor, the only thing I care about is the disruption of man's sinful nature by this faithful disobedience
Като пастор, единственото нещо, което ме интересува, е подкопаването на грешната природа на човека чрез това вярно неподчинение

Each child inherited Adam's sinful nature, and each child rebelled against his or her Creator.
Всяко дете наследи грешното естество на Адам, и всяко дете се разбунтува против своя Създател.

Since our sinful nature makes us unable of perfectly keeping God's law,
Понеже нашето грешно естество ни прави неспособни напълно да спазим Божия закон,

The problem is not with God's moral standards but with the sinful nature of humanity.
The Проблемът не е с морални норми Бог, но с грешна природа на humanity.

and act according to, our sinful nature.
или да действаме според нашето греховно естество.

No longer enslaved to the sinful nature, they live new lives of impassioned inspiration
Те вече не са обвързани с грешната природа и живеят нов живот на вдъхновение

But ought we not to be troubled on account of the sinful nature which still remains in us?
Но не трябва ли да се безпокоим за греховната природа, която продължава да живее у нас?

by whom we have put off the sinful nature of our former lives without Christ.
чрез когото можем да отхвърлим грешното естество на своя минал живот без Христос.

The first step in codependency recovery is to understand the true sinful nature of codependency.
Първата стъпка във възстановяването от съзависимост е да разберете истинската грешна природа на съзависимостта.

born with the same problem: a sinful nature.
същи проблем: грешно естество.

characteristics from our parents, we inherit our sinful nature from Adam.
по същия начин наследяваме и своето греховно естество от Адам.

Paul reveals the sinful nature and lawlessness of mankind,
Павел разкрива греховното естество и беззаконието на човечеството,