SIR BERNARD - превод на Български

• сър бърнард

Примери за използване на Sir bernard на Английски и техните преводи на Български

Sir Bernard, I don't know what that man was doing down there.
Сър Бърнард, нямам представа какво правеше този човек там.

Oh, hello. Do forgive me, Sir Bernard. I was miles away.
О, извинете, сър Бърнард, бях на хиляди мили от тук.

Oh, there was one small problem, Sir Bernard.
А! Имаше и още един проблем, докторе.

Well, I certainly can't see anything wrong with your stomach, Sir Bernard.
Е, не виждам нищо нередно със стомаха ви, сър Бърнард.

This is Brigadier Sir Bernard Proudfoot-Smith, the finest spy in the British Army!
Това е бригаден генерал сър Бърнард Славенкрак-Смит, най-добрият шпионин в Британската армия!

Sir Bernard, do you think it's wise coming to my room at night?
Сър Бърнард, не е много разумно да идвате по това време в стаята ми?

If I may say so, Sir Bernard, I think you have been overdoing it.
Ако трябва да бъда искрена, сър Бърнард, мисля, че прекалявате.

Sir Bernard remained alone with a company,
Сър Бърнард остава сам с компания,

Very well, Sir Bernard. But don't come to me again when you want to prove yourself.
Добре, сър Бърнард, но не идвайте вече да си доказвате мъжествеността при мен.

Poor Sir Bernard. He's only got to read of some complaint
Горкият сър Бърнард, само да чуе някой симптом и веднага е сигурен,

The former Thames Valley Police superintendent succeeds Sir Bernard Hogan-Howe, who led the force from 2011 until announcing his retirement last year.
Тя наследява сър Бърнард Хоган-Хоу, който управлява силите за сигурност на английската столица от 2011 г. до оповестяването на пенсионирането си миналата година.

the same year that Sir Bernard retired as chairman and became honorary life president.
в същата година сър Бърнард подаде оставка от поста председател на управителния съвет, остава почетен президент.

Sir Bernard Pellegrin has asked me to convey his,
Сър Бърнард Пелегрин ме помоли да ви предам извиненията му,

Well, I think that, no, Sir Bernard would no doubt argue… That when, um, peaceful means are exhausted, then- Exhausted?
Ами, мисля че Сър Бърнард би се съгласил с мен, че… когато, ъм… начините за мирно решаване са изчерпани, тогава?

The company celebrated its 40th anniversary in 1993, as Sir Bernard retired as Chairman, and became honorary president,
През 1993 година компанията отпразнува своята 40-годишнина, и в същата година сър Бърнард подаде оставка от поста председател на управителния съвет,

If by"the old rabbi" you mean Sir Bernard Cutting, he's quite prepared to leave the final decision to you, strange as that may seem.
Ако под"дъртият равин" имате предвид сър Бърнард, той е готов да ви остави вие да решите, колкото и странно да звучи това.

the company founded by Sir Bernard and his late wife.
основана от сър Бърнард и неговата покойна съпруга.

He liked Sir Bernard Hemmings, but it was an open secret inside“Five” that the old man was ill
Той харесваше сър Бърнард Хемингс, но в„Петицата“ беше обществена тайна, че старецът е болен

That's all very well, Sir Bernard, but the fact that you thought I could entertain a man in my room for the purpose of…- well, that sort of thing.
Всичко е наред, сър Бърнард, но само мисълта, че може да нахълтате в стаята ми, за да търсите нещо подобно.

With the help of renowned pathologist Sir Bernard Spilsbury, Montagu
С помощта на изтъкнатия патолог сър Бернард Спилсбъри Монтагу