SISI - превод на Български

• сиси
• sisi
• с абдел фатах сиси

Примери за използване на Sisi на Английски и техните преводи на Български

Sisi has promised to end the militancy
Ас Сиси е обещал да сложи край на екстремизма,

To begin with, Sisi was not supposed to be Empress of Austria.
Нека започнем с това, че от Сиси не се е очаквало да стане императрица на Австрия.

Yes. Those are the de Sisi babies.
Това са бебетата на де Сиси.

Here you may find the latest collections by Philippe Matignon and Sisi, which will satisfy any lady's sophisticated taste and will attract everyone's fascinated look!
Тук ще откриете последните колекции на Philippe Matignon и Sisi, задоволяващи изискания вкус на всяка дама и предизвикващи очарователния поглед на всички!

President Donald Trump is reported to have asked“Where's my favorite dictator?” when waiting to meet Sisi at the G-7 summit in August.
Съобщава се, че президентът Доналд Тръмп е попитал„Къде е любимият ми диктатор?“, докато чакал да се срещне с Абдел Фатах Сиси на срещата на върха на Г-7 през август.

Sisi was groomed for leadership after serving in top roles in the command,
Ас Сиси беше подготвен за лидерска роля, след като бе

Sisi has carefully nurtured public support for the army in recent days,
Ас Сиси внимателно подхранваше обществената подкрепа за армията през последните дни,

The lower turnout is a potential setback for Sisi, who suggested before the vote that he saw it as a referendum on his presidency rather than a genuine contest.
По-ниската избирателна активност е потенциален неуспех за Ас Сиси, който преди изборите беше заявил, че ги смята по-скоро за референдум за управлението си като президент, отколкото за същинска надпревара.

Correspondents say Field Marshal Sisi would be likely to win, given his popularity and the lack of any serious rivals.
Според наблюдатели Сиси най-вероятно ще спечели, като се има предвид популярността му и липсата на сериозни съперници.

Sisi, in New York for the U.N. General Assembly, indirectly accused the
Ас Сиси, който е в Ню Йорк за сесията на Общото събрание на ООН,

Egypt's Sisi opens mega-mosque, Middle East's largest cathedral in new capital.
Египетският президент откри най-голямата катедрала за Близкия Изток и мега джамия в новата столица на Египет.

A career military man, Sisi was groomed for a leadership role after serving in top roles in the command,
Военен от кариерата, Ас Сиси беше подготвен за лидерска роля, след като бе служил

In a military known for its secularism, Sisi is a devout Muslim,
Офицер от армия, известна със секуларизма си, Ас Сиси е вярващ мюсюлманин,

Correspondents say Mr Sisi is likely to win, given his popularity and the lack of any serious rivals.
Според наблюдатели Сиси най-вероятно ще спечели, като се има предвид популярността му и липсата на сериозни съперници.

He accused Sisi and parts of the military of corruption
Той обвини Ас Сиси и части от армията в корупция

The Sisi regime has not taken action against every single dissenter, but it typically takes action at random, and when it does, it can be vicious and merciless.
Режимът на Сиси не предприема действия срещу всеки отделен дисидент- обикновено се подбират хора на случаен принцип, и действията срещу тях са злобни и безмилостни.

worked to ensure imams tell their followers that protests against Sisi are sinful.
се погрижиха имамите да кажат на последователите си, че протестите срещу Ас Сиси са греховни.

Error of law in so far as the judgment under appeal distorted the evidence submitted by finding that the Commission had established that Rose Vision had been paid for its participation in the sISI, 4NEM and SFERA projects;
Грешка при прилагане на правото, тъй като в обжалваното решение е изопачена преценката на доказателствата, представени в подкрепа на твърдението, че Комисията е потвърдила плащанията на Rose Vision по проектите sISI, 4NEM и SFERA;

While Sisi remains popular among many Egyptians, he no longer
Въпреки че Ас Сиси продължава да е популярен сред много египтяни,

Among Sisi's most important counterterrorism measures was shutting down 20,000 mosques in Egypt before Ramadan 2018,
Сред най-важните мерки за борба срещу тероризма, предприети от Сиси, беше затварянето на 20 хиляди джамии в навечерието на Рамадан през 2018- една изключително смела стъпка не само за Египет,