SIZE OF THE GROUP - превод на Български

• размера на групата
• от големината на групата
• размерът на групата
• размер на групата

Примери за използване на Size of the group на Английски и техните преводи на Български

Upon request and depending on the size of the group, we take care of participants transfer from/to the airport.
При поискване и в зависимост от големината на групата ние бихме могли да се грижим за трансферът на участниците от и до летището.

The size of the group is not small enough to provide each pupil with practice in speaking;
На размера на групата не е достатъчно малък, за да се осигури на всеки ученик с практика в говорене;

Price of the package for one child(depending of the size of the group): from 65 BGN to 95 BGN.
Цена на пакета на дете(в зависимост от големината на групата): от 65 лв. до 95 лв.

Increasing the size of the group also increases the tendency for informal division into sub-groups,
Увеличението на размера на групата повишава тенденция за неформалното разделение на подгрупи,

The format enabled a clear briefing on the topic by the sponsor and the size of the group encouraged discussion.
Форматът позволяваше ясен брифинг от собственика на тема, а големината на групата позволяваше дискусия.

depending on the size of the group.
в зависимост от размера на групата.

Advanced riders can ride out of the base required by one or more guides according to the size of the group.
Напреднали ездачи могат да яздят извън базата задължително с един или няколко водачи според големината на групата.

is equal distribution of the speeches between the different political groups based on the size of the group and also giving preference to those who did not speak during the previous sitting.
са равното разпределение на изказванията между различните политически групи в зависимост от големината на групата, като също така се дава предимство на онези, които не са се изказвали в предишното заседание.

They are dedicated to cater any requirement with the most flexibility for any custom designed package regardless the size of the group(from small special interest groups to extended congresses)
Те са обучени да се погрижат за всяко изискване с най-голяма гъвкавост и да проектират персонализирани пакети, независимо от размера на групата(вариращи от малък специален интерес към големи конгресни групи)

so depending on the size of the group, restrict the number of pictures each person chooses to display.
така че в зависимост от размера на групата ограничете броя на снимките, които всеки човек избира да покаже.

beyond are required one or several instructors according to the size of the group.
извън нея са задължителни един или няколко инструктори според големината на групата.

The sizes of the groups are indicated as\( N 1,\ ldots, N h,\ ldots, N H\).
Размерите на групите са означени като\(N_1, \ldots, N_h, \ldots, N_H\).

Roughly, post-stratification helps correct for an imbalanced sample by bringing in auxiliary information about the sizes of the groups.
Пост-стратификацията помага да се коригира небалансираната проба чрез внасяне на допълнителна информация за размерите на групите.

Would you limit the size of the group?
Ти казваш да се ограничи размера на компанията?

These are distributed according to the size of the group.
Последните се дават в зависимост от числеността на групата.

It may be lower depending on the size of the group.
Може да е по-малък в зависимост от размера им.

The time available is allocated according to the size of the group.
Предвиденото време е разпределено съгласно големината на всяка политическа група.

minibus depending on the size of the group.
автобус в зависимост от числеността на групата.

It means that the individual effort decreases as the size of the group ökar.
Това означава, че индивидуалното усилие намалява с размера на групата ökar.

According to Maria Montessori, the ideal size of the group is 40 children.
Според Мария Монтесори идеалната големина на групата е 40 деца.