SLEEP AND WAKEFULNESS - превод на Български

• сън и будност
• съня и събуждането
• съня и бодърстването
• съня и будното състояние
• съня и будуването
• съня и будността
• сън и събуждане
• сън и бодърстване
• сън и будуване

Примери за използване на Sleep and wakefulness на Английски и техните преводи на Български

In young children, the daily rhythm of sleep and wakefulness is not yet regulated,
При малките деца дневният ритъм на сън и будност все още не е регламентиран,

Normalizes the cycle of sleep and wakefulness, reduces increased anxiety,
Нормализира цикъла на съня и събуждането, намалява повишеното безпокойство,

In addition, Adepress helps to normalize the cycle of sleep and wakefulness, improve appetite,
Освен това Adepress помага за нормализиране на цикъла на сън и будност, за подобряване на апетита

disturbances in sleep and wakefulness, fever, heat intolerance,
нарушения на съня и събуждането, треска, непоносимост към топлина,

For those of us experiencing the simultaneity of sleep and wakefulness during the night, it is sometimes challenging to enter into the restorative state of deep REM sleep..
За онези от нас, преживяващи едновременността на сън и будност през нощта, понякога е предизвикателство да навлезем във възстановителното състояние на дълбок REM-сън*.

and"> treats patients with disorders of sleep and wakefulness and others across the country.
лекуват болни с нарушения на съня и бодърстването и др. от цялата страна.

But sometimes babies have violations of sleep and wakefulness that threatens to result in a delay of mental,
Но понякога децата има нарушения на съня и будното състояние, което заплашва да се превърне в забавяне на умственото,

Hormones are responsible for changes in the rhythm of sleep and wakefulness, so women face sleep disorders already in the first trimester of pregnancy.
Хормоните са отговорни за промените в ритъма на съня и събуждането, така че жените се сблъскват с нарушения на съня още през първия триместър на бременността.

The daily regimen of a 10-month-old baby consists of a series of feedings, sleep and wakefulness.
Дневният режим на 10-месечно бебе се състои от поредица от хранения, сън и будност.

The study involved 3 974 Spaniard, who in the course of the experiment wore actigraph- a device that measures the duration of periods of sleep and wakefulness.
Изследването обхванало 3974-има испанци, като всеки от тях носел актиграф- устройство, което измерва продължителността на съня и бодърстването.

In this threshold state between sleep and wakefulness, contact with the conscious and unconscious dimensions occur spontaneously.
В това прагово състояние между съня и будуването се осъществява спонтанна връзка с подсъзнателните и несъзнателните измерения.

When the normal cycle of sleep and wakefulness is disturbed,
Когато се разстрои нормалния цикъл на съня и будното състояние, като правило, се влошава физическо

It is better to teach a child to observe a certain order of sleep and wakefulness from early childhood.
По-добре е да научите детето да наблюдава определен ред на сън и будност от ранно детство.

change her rhythm of sleep and wakefulness.
да промени ритъма на съня и събуждането.

In this threshold state between sleep and wakefulness, contact with the subconscious and unconscious dimensions occurs spontaneously.
В това прагово състояние между съня и будуването се осъществява спонтанна връзка с подсъзнателните и несъзнателните измерения.

Dr. Young dedicated over three decades to research studying genetically controlled patterns of sleep and wakefulness within a fruit fly known as Drosophila melanogaster.
Посвещава три десетилетия от живота си на изследвания на генетично контролираните закономерности на съня и будното състояние на плодовата мушица(Drosophila melanogaster).

has their own cycles of sleep and wakefulness.
има свои собствени цикъла на сън и будност.

There's a very short period between sleep and wakefulness where my mind is calm.
Има много кратък период от време между съня и будността, през което умът ми е спокоен.

CONCERT-RESEARCH into the fine spaces on the border between sleep and wakefulness, where memories,
КОНЦЕРТ-ИЗСЛЕДВАНЕ на фините пространства на ръба между съня и будуването, там където спомени, видения

a pregnant woman may notice that the baby has certain cycles of sleep and wakefulness.
жена може да забележи, че бебето има определени цикли на сън и будност.