SLIVEN MUNICIPALITY - превод на Български

• община сливен

Примери за използване на Sliven municipality на Английски и техните преводи на Български

In August 2014 the Health mediator from Sliven Municipality Natasha Todorova went for five days exchange visit in Stockholm.
През август 2014 г. здравният медиатор Наташа Тодорова от Община Сливен осъществи петдневно обменно посещение в Кралство Швеция.

Tourist Information Center of Sliven Municipality.
Туристически информационен център към Община Сливен.

The theatre is financed on the scheme of mixed financing- by the Ministry of culture and by the Sliven municipality.
Работи като открита сцена- продуциращ център. Финансирането му се извършва по схемата за смесено финансиране от министерство на културата и Община Сливен.

Sliven Municipality Unification Strengthens With funding from the Europe for Citizens program, the Sliven- Yambol Region Business Destination is being developed.
Община Сливен Обединението прави силата С финансиране по програма„Европа за гражданите“ се разработва бизнес дестинация„Регион Сливен- Ямбол“.

of the maintenance and repair of the street lighting in the territory of Sliven Municipality.
отстраняването на повредите в мрежата на уличното осветление на територията на Община Сливен.

To achieve this objective, the Sliven Municipality will organize within three consecutive days of the week an international meeting in Sliven(Bulgaria).
За да постигне тази цел, Община Сливен ще организира в рамките на три дни среща в град Сливен(България).

The Golden Rose Award, Mayor of Sliven Municipality- Mr. Stefan Radev received from one of the most beloved sportsmen of Bulgaria- Kubrat Pulev.
Приза"Златна роза", Кмета на община Сливен- г-н Стефан Радев получи от един от най-обичаните спортисти на България- Кубрат Пулев.

Sliven Municipality is situated on the South-Eastern Bulgaria in the planned region of the same name with a center the town of Bourgas.
Област Сливен се намира в Югоизточна България и попада в едноименния планов регион с център гр. Бургас.

In its totality, Sliven Municipality can be viewed as a typical region as regards concentration of ethnic minorities, of which Roma is the most vulnerable.
Като цяло Община Сливен може да се счита за типичен район на концентрация на етнически малцинства, като най-уязвимата етническа общност е ромската.

rebuilding of the sewerage network and reconstruction of the water supply network started the biggest project of Sliven Municipality.
както и реконструкция на водопроводната мрежа, започна изпълнението на най-големия проект на община Сливен.

On the second day of Christmas- December 26 in the village of Mechkarevo, Sliven municipality, the traditional Regional Folk Festival“Winter Holidays” is held.
РЕКЛАМА галерия На втория ден на Коледа- 26 декември в село Мечкарево, община Сливен, се провежда традиционният Регионален фолклорен събор„Зимни празници“.

During the period 2003- 2008, Sliven Municipality has experienced a relatively high economic growth,
В община Сливен през периода 2003- 2008 г. се наблюдава относително висок общ икономически растеж,

Organizers of the traditional competition- nadpyavane With songs of Yovcho Karaivanov were Sliven municipality, city hall and Community center"Svetlina" english: Light" in the village.
Организатори на традиционния конкурс- надпяване„С песните на Йовчо Караиванов” бяха Община Сливен, кметството и Народно читалище„Светлина” в селото.

plain part of the region in Nova Zagora Municipality and in a part of Sliven Municipality.
равнинна част на областта в община Нова Загора и част от община Сливен.

pop singers, instructed by Elena Peeva, in partnership with Sliven municipality and The Children's centre.
поп изпълнители”Ритъм” с ръководител Елена Пеева в партньорство с Община Сливен и Обединен детски комплекс.

department"Protocol" in Sliven Municipality and Georgi Stoyanov.
отдел„Протокол” в община Сливен и от Георги Стоянов.

In 2014 my wife and I decided to apply for a permit from Sliven Municipality for a portable facility on the central market where we could sell our product.
През 2014 г. решихме с жена ми да поискаме от община Сливен разрешение за един преместваем обект на централния пазар, за да продаваме продукцията си.

plain part of the region- in Nova Zagora Municipality and in a part of Sliven Municipality.
равнинна част на областта- в община Нова Загора и част от община Сливен.

Sliven Municipality is one of the first municipalities to join the National System for Collection of Household Hazardous Waste in Bulgaria and with a significant contribution to its construction and validation.
Община Сливен е една от първите общини, присъединили се към Националната система за събиране на опасни отпадъци от домакинствата в България и със съществен принос за нейното изграждане и утвърждаване.

the town of Kermen, Sliven municipality.
гр. Кермен, община Сливен.