SLOWER RATE - превод на Български

• по-бавен темп
• по-бавна скорост
• по-бавно темпо

Примери за използване на Slower rate на Английски и техните преводи на Български

A study by the Harvard School of Public Health found that older people with high levels of social integration had a slower rate of memory decline over a six-year period.
Проучване на харвардското училище по обществено здраве открило, че по-възрастните хора с високи нива на социална интеграция, имали по-бавен темп на влошаването на паметта в период от шест години.

This finding helped confirm a long-standing hypothesis in anthropology that human children evolved a much slower rate of childhood growth compared to other mammals
Това откритие помага да се потвърди една дългогодишна хипотеза в антропологията, че човешките деца са придобили много по-бавна скорост на растеж през детството в сравнение с други бозайници

That is a slower rate of expansion than was calculated in another latest research that centered on a distinct sort of star however a faster rate than was estimated in yet another study that measured light leftover from the Big Bang known as the cosmic microwave background.
Това е по-бавна скорост на експанзия, отколкото е изчислено в друго скорошно проучване, фокусирано върху различен вид звезди, но е по-бърза отколкото изчислената скорост в друго проучване, което измерва остатъка от светлината от Големия взрив, наречен космически микровълнов фон.

This finding helped confirm a long-standing hypothesis in anthropology that human children evolved a much slower rate of childhood growth compared to other mammals
Това откритие помага да се потвърди една дългогодишна хипотеза в антропологията, че човешките деца са придобили много по-бавна скорост на растеж през детството в сравнение с други бозайници

This finding helped confirm a long-standing hypothesis in anthropology that human children evolved a much slower rate of childhood growth compared to other mammals
Това откритие помага да се потвърди една дългогодишна хипотеза в антропологията, че човешките деца са придобили много по-бавна скорост на растеж през детството в сравнение с други бозайници

This finding helped confirm a long-standing hypothesis in anthropology that human children evolved a much slower rate of childhood growth compared to other mammals
Това откритие помага да се потвърди една дългогодишна хипотеза в антропологията, че човешките деца са придобили много по-бавна скорост на растеж през детството в сравнение с други бозайници

This finding confirmed a long-standing hypothesis in anthropology that human children developed a much slower rate of childhood growth compared to other mammals
Това откритие помага да се потвърди една дългогодишна хипотеза в антропологията, че човешките деца са придобили много по-бавна скорост на растеж през детството в сравнение с други бозайници

effect in patients older than 55 years of age, a small subgroup with a notably slower rate of eGFR decline.
толваптан има по-малък ефект при пациенти на възраст над 55 години- малка подгрупа със забележимо по-бавна скорост на понижаване на eGFR.

there may be a slower rate of cognitive decline in those who start out with higher levels.
че има по-бавна скорост на влошаване на когнитивната функция при хората, които в началото имали по-високи нива.

Results show that trends of all 38 species included in the common birds index for Bulgaria decrease with slower rate in HNV areas in opposed to those outside them.
Резултатите показват, че тенденциите при всичките 38 вида, включени в общия индекс за състоянието на птиците в страната и в земите с ВПС, намаляват с по-бавни темпове в сравнение с тези извън земите с ВПС.

Slow rate of reading;
Бавен темп на четене;

It is a naturally occurring process though at a very slow rate.
Това е естествен процес, макар и с много бавна скорост.

Casein has always been second because of its very slow rate of digestion.
Казеин винаги е бил на второ място, защото на много бавен темп на храносмилането.

display much slower rates.
отчитат значително по-бавни темпове.

numbers with a slow rate of growth have fewer solutions with a lower number of digits.
числата с бавен темп на растеж имат по-малко решения с по-малък брой цифри.

Slow Rate of Yellow aging After 5 years,
Бавния темп на застаряване Жълто След 5 години,

Despite the slow rate of residue depletion, a withdrawal period of 31 days for cattle meat and offal has been
Въпреки бавната скорост на изчерпване на остатъчните количества при засегнатите ветеринарномедицински продукти е определен карентен срок от 31 дни за месо

The result can be an extremely slow rate of growth, resulting in shorter-than-average stature.
Резултатът може да бъде изключително бавен темп на растеж, което води до по-кратък от средния ръст.

is the slow rate of water intake into the tank,
е бавната скорост на вливане на вода в резервоара,

which is an extremely slow rate compared with other bacteria,
което е изключително бавна скорост в сравнение с други бактерии,