SMALL FORTRESS - превод на Български

• малка крепост
• малката крепост

Примери за използване на Small fortress на Английски и техните преводи на Български

The houses of rich traders of this period resemble small fortresses.
Къщите на богатите търговци от този период приличат на малки крепости.

The garrisons emerge from the small fortresses on the hills around Sofia Field at night
От малките крепости по хълмовете около Софийското поле през нощта излизат гарнизоните им

Their structure looks like a small fortress.
Цялата структура прилича на малка крепост.

The monastery emerged in the 15th century around a small fortress church at the Malo Buchino pass.
Манастирът е възникнал през 15-ти век около малка крепостна черква при Малобучинския проход.

At that time Eindhoven is formed as a small fortress town and outside the city walls stood a castle.
По това време Айдховен се оформя като малко крепостно градче, като извън градските стени е стоял само един замък.

Chefchaouen was founded in 1471, as a small fortress which still exists today,
Невероятният Син град е основан през 1471 година като малка крепост(тя съществува и до днес),

The hotel is a small fortress of pleasure, which may boast of one of the most elegant ports along the native seacoast.
Хотелът е малка крепост на удоволствието, която може да се похвали и с едно от най-елитните пристанища по родното крайбрежие.

The city was founded in 1471, as a small fortress which still exists to this day,
Невероятният Син град е основан през 1471 година като малка крепост(тя съществува и до днес),

On the territory of present-day city of Burgas in the second half of the 8th century there was a small fortress by the name Pyrgos.
На територията на днешният град Бургас през втората половина на ХІІІ в. е съществувала малка крепост с името Пиргос.

Th first small fortress tower was built by the Byzantines
Първоначално изградената от византийците малка крепост кула с течение на времето се разраства,

It was originally constructed as a small fortress in AD 889 on the remains of Roman fortifications,
Първоначално е построена като малка крепост през 889 г. сл.Хр. по останките на римското укрепление

The city was founded in 1471, as a small fortress which still exists to this day,
Невероятният Син град е основан през 1471 година като малка крепост(тя съществува и до днес),

The book describes life in a small fortress, an innocent love,
Книгата описва живота в една малка крепост, една невинна любов,

It was originally constructed as a small fortress in AD 889 on the remains of Roman fortifications,
Първоначално е построена като малка крепост през 889 г. сл.Хр. по останките на римското укрепление

believed that physicians in Late Antiquity were a species of extreme rarety, and to conclude that our small fortress town had a doctor of its own is highly unlikely.
лекарите през Късната античност като цяло са били вид от най-голяма рядкост и да се заключи, че нашият малък крепостен град е имал свой собствен медик е малко вероятно.

Nafplio is known for Bourtzi, a small fortress built on an islet in the middle of the port,
Нафплион е известен с Бурци, малка крепост, построена върху островче по средата на пристанището;

one of the biggest action scenes in the film was a small fortress built by the people for the defense of the small number of insects,
един от най-големите екшън сцени във филма е малка крепост, която хората са построени за защита на малък брой насекоми,

It was originally constructed as a small fortress in 889 AD on the remains of Roman fortifications
Първоначално е построена като малка крепост през 889 г. сл.Хр. по останките на римското укрепление

It was originally constructed as a small fortress in 889 and then largely ignored until its ruins were renovated
Първоначално е построена като малка крепост през 889 г. сл.Хр. по останките на римското укрепление и след това до голяма степен пренебрегвана,

It was originally constructed as a small fortress in 889 and then largely ignored until its ruins were renovated
Първоначално е построена като малка крепост през 889 г. сл.Хр. по останките на римското укрепление и след това до голяма степен пренебрегвана,