SMALL JOINTS - превод на Български

• малките стави
• малки стави

Примери за използване на Small joints на Английски и техните преводи на Български

Any joint can be affected and usually both large and small joints are affected.
Всяка става може да бъде засегната, и обикновено са ангажирани както големи, така и малки стави.

slight pain in the small joints of the foot and hand.
лека болка в малките стави на краката и ръката.

although other large joints and even small joints may be affected.
могат да бъдат засегнати и други големи стави и дори малки стави.

This means that what we call the wrist joint is actually made up of many small joints.
Това означава, че това, което наричаме китка, всъщност се състои от много малки стави.

then destructive effects can be exerted on both large and small joints.
хроничен артрит развива, след това разрушителни ефекти могат да се упражняват както на големи и малки стави.

injuries of large and small joints healed almost 2 times faster.
наранявания на големи и малки стави са лекувани почти 2 пъти по-бързо.

a knee) plus a few small joints in the fingers or toes.
както и няколко малки стави на пръстите на краката.

The complexity of the pathology lies in the fact that the foot consists of a huge number of small joints, nerve endings and blood vessels.
Цялата сложност на патологията се крие във факта, че кракът се състои от огромен брой малки стави, нервни окончания и съдове.

In rheumatoid arthritis, the small joints of the hands, wrists,
При ревматоиден артрит, на малките стави на ръцете, китките,

Hypermobile EDS(hEDS, formerly categorized as type 3) is characterized primarily by joint hypermobility affecting both large and small joints, which may lead to recurrent joint dislocations and subluxations(partial dislocation).
Хипермобилен EDS- характеризира се главно с хипермобилност на ставите, засягаща както големи, така и малки стави, което може да доведе до повтарящи се сублуксации(частично разместване на ставната цялост).

It is possible to suspect rheumatoid arthritis by the fact that several small joints begin to hurt at once, that is, with rheumatoid arthritis, not only one big toe will hurt, but there is pain in some small joints.
Възможно е да се подозира, че ревматоидният артрит се дължи на факта, че няколко малки стави започват да боли веднага, т.е. при ревматоиден артрит, не само ще удари един голям пръст, но има и болка в някои малки стави.

as well as preventive measures in preventing the development of secondary deforming arthrosis of small joints of the feet and hands.
както и превантивни мерки за предотвратяване на развитието на вторична деформационна артроза на малки стави на краката и ръцете.

The medicine is prescribed for the therapy of osteoarthrosis of large and small joints of hands and feet,
Медикаментите се използват за дегенеративни идистрофични лезии на ставите. Лекарството се предписва за лечение на остеоартрит на големи и малки стави на ръцете и краката,

it is also known for reducing uric acid levels and supporting small joints.
също така е известно за намаляване на нивата на пикочната киселина и подкрепа на малките стави.

The disease attacks smaller joints first.
Най-рано болестта атакува малките стави.

It does have a small joint that connects it to the side of the tibia.
Тя има малка става, която я свързва отстрани с тибията.

It has a small joint that links it to the side of the tibia.
Тя има малка става, която я свързва отстрани с тибията.

However, it should be remembered- the smaller joints, the better the image.
Въпреки това, трябва да се помни- по-малките стави, толкова по-добро изображение.

The smaller joints of the hands, wrists, feet,
При ревматоидния артрит малките стави на ръцете и пръстите,

It generally affects the smaller joints in the body such as fingers,
Най-общо той засяга по-малките стави на тялото, като тези на пръстите,