Примери за използване на Snake oil на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
most effective way to kick your smoking habit,” or is it snake oil disguised as legitimate science?
най-ефективният начин да ти сритам навик на тютюнопушенето”, или това е змия масло, преоблечен като законен наука?Snake Oil was originally imported to the the USA by Chinese labourers working on the Transcontinental Railroad.
Змийското масло изглежда е било доведено до Америка от китайски работници, които са работили по континентална железница.brimstone mixed with Halloween Goblins and Snake Oil commerce.
жупел смесва с Хелоуин гоблини и змия масло търговия.Snake oil seems to have been brought to America by Chinese laborers who worked on the Transcontinental Railroad.
Змийското масло изглежда е било доведено до Америка от китайски работници, които са работили по континентална железница.there will those that promote quick fixes as well as snake oil to treat it.
ще има със сигурност тези, които рекламират бързи поправки, а също и змия масло да се лекува.But research on the placebo effect suggests that even snake oil can have benefits for those who believe.
Но изследванията върху ефекта на плацебо показват, че дори змийското масло може да има ползи за тези, които вярват….which is still available online, reveals the truth about these snake oil vaccines.
публикувана от CBS News, всъщност разкрива истината за тези ваксини със змийско масло.Nor am I going to talk about what I think are obvious statements from my first book,"Silicon Snake Oil," or my second book, nor am I going to talk about why I believe computers don't belong in schools.
Нито пък ще говоря за онова, което според мен са очевидни твърдения от първата ми книга,"Силиконово змийско масло", или втората ми книга, нито пък ще говоря за това защо смятам, че мястото на компютрите не е в училищата.claiming that you can organically change your height(and not just the appearance of it) through drinking their snake oil, potion, or“herbal supplement”.
биологично можете да промените височината(и не само на външния вид на това) чрез пиене си змия масло, елексир, или"Билкова добавка".get folk remedies, such as snake oil.
да си вземете специално змийско масло, приготвено по народна рецепта.In 1916, the Bureau of Chemistry found that the Rattlesnake King's so-called snake oil consisted“principally of a light mineral oil(petroleum product)
През 1916 г. Американското бюро по химия констатира, че змийското масло се състои главно от минерално 4.1 percent EPAs respectively- as compared to the 19.6 percent of EPAs in Chinese snake oil.
черни гърмящи змии и установява, че то е 0, 6 и 4,3%, в сравнение с 19,6% в китайското змийско масло.High-tech snake oil.
Високо технологично змийско масълце.We called them snake oil salesmen.
Наричахме ги търговци на змийско олио.That's the real snake oil here.
Това е истинското масло от змия тук.Snake Oil first with the German second.
Снейк Ойл е начело, немецът Look, look, you're selling snake oil!
Виж, виж, ти продаваш змиско масло!You got any more snake oil?
It sounds like snake oil to me.
Some of them are plain, Snake Oil Remedies that do not work for anyone.
Някои от тях са обикновена защита змия петрол, които не вършат работа за никого.
