SOCIAL QUESTIONS - превод на Български

• социални въпроси
• социални проблеми
• обществени въпроси
• социалните въпроси

Примери за използване на Social questions на Английски и техните преводи на Български

economic integration and social questions, to peace and security on the African continent,
икономическата интеграция и социалните въпроси, мира и сигурността на африканския континент,

of recognised competence in international social questions, nominated by the Contracting Parties.
компетентност по международните социални въпроси, които се предлагат от договарящите се страни.

Heidegger: At that time I was still completely preoccupied with the questions that were developed in Being and Time(1927)10 and the writings and lectures of the following years-- fundamental questions of thought that touched also national and social questions[though not im]methately.
ХАЙДЕГЕР: По онова време бях изцяло погълнат от въпросите, развити в„Битие и време“[2] и в текстовете и лекциите от следващите години, основни въпроси на мисленето, засягащи косвено и националните и социалните въпроси.

every intellectual should be in some way sensitive to social questions and be inclined to accept the moral responsibility for what they do.
всеки интелектуалец би трябвало да притежава някаква чувствителност за социални въпроси, и да е склонен да поема моралната отговорност за това, което прави.

you have before you all a great social task if you take the force of feeling which social questions stir in you and make it a means of working for mankind today.
пред вас стои велика социална задача, стига да приемете живото чувство, което социалните въпроси задвижват във вас, и го поставите като основа за работа в полза на днешното човечество.

the share of the social partners in negotiating all of the important social questions.
на социалните партньори и тяхното участие при преговорите по всички важни социални въпроси.

the activities that the farmer carries out to take into account the good management of natural resources are not distinct from the economic and social questions.
които земеделският стопанин извършва, за да се съобрази с доброто управление на природните ресурси, не се различават от икономическите и социалните въпроси.

life in the areas of work, social questions, art and culture,
реалния им живот в области като работа, социални въпроси, изкуство и култура,

because I cannot perceive that social questions are given any great attention here.
защото не считам, че на социалните въпроси е отделено съществено внимание.

who took a close interest in social questions.
има задълбочени интереси в областта на социалните въпроси.

The study of child psychology attempts to find answers to many of today's most pressing social questions, such as whether a person's behavior
Изучаването на детската психология се опитва да намерите отговори на много от днешните най-наболелите социални въпроси, като например дали поведението на дадено лице

as a pioneer in education solves urgent social questions.
като пионер в образованието решава спешни социални въпроси.

the safeguarding of the family and other urgent economic and social questions,” the pope said.
други неотложни икономически и социални проблеми", добави папа Бенедикт XVI.

philosophical and social questions and tendencies, in relation to their cyber ecological perspective.
научни, философски и обществени въпроси и тенденции според тяхната киберекологическа перспектива.

other pressing economic and social questions".
други неотложни икономически и социални проблеми".

the application of mathematics to economic and social questions.
приложение на математиката за икономическото и социални въпроси.

On the questions where does he see the solution of the economic and social questions because sooner or later his country will join the Eurozone, Binev answered that
На въпроса къде вижда решението на икономическите и социалните въпроси, защото рано или късно страната му ще се присъедини към еврозоната, Бинев отговори, че проблемите идват от политическия монопол,

Previous Post: Gregor Gysi: The social question is a human question..
Грегор Гизи:„Социалният въпрос е човешки въпрос“.

Our Social Question 1907.
Нашият социален въпрос 1907.

There's a political and social question out of this.
Има политически и социален въпрос свързан с това.