SOME OF THE MONEY - превод на Български

• част от парите
• част от средствата
• малко от парите
• известно количество от парите

Примери за използване на Some of the money на Английски и техните преводи на Български

According to an unpublished parliament report, some of the money was transferred to Russian banks.
Според доклад на парламентарна комисия, откъси от който изтекоха в пресата, част от средствата са били прехвърлени в четири руски банки.

that simply indicates that the population wishes to hoard some of the money.
това просто показва, че населението желае да натрупа известно количество от парите.

that just lets the population hoard some of the money.
населението желае да натрупа известно количество от парите.

leaked to the press, some of the money is believed to have landed up in Russian banks.
откъси от който изтекоха в пресата, част от средствата са били прехвърлени в четири руски банки.

There is quite a lengthy piece describing how some of the money was laundered
Налице е доста продължително парче, описващо как някои от парите са били изпечени,

Some of the money went to support pro-American candidates in an election,
Някои от парите отиват за подкрепа на проамериканските кандидати на избори,

We can take some of the money that we spent on diapers,
Можем да вземем някои от парите, които харчим за памперси

Some of the money will be earmarked to the promotion of specific products,
Някои от парите ще бъдат заделени за популяризирането на конкретни продукти,

Advance also implies the transfer of some of the money to the seller before the contract of sale is formalized.
Advance също така предполага прехвърляне на някои от парите на продавача, преди сключването на договора за продажба.

accept his offer in order to recoup some of the money.
за да възстанови някои от парите.

It was also said that Maria Isabel Santos- Pablo's wife- managed to finally meet her husband's associates in Uruguay and get some of the money they had looted from them.
Също така бе казано, че съпругата на Мария Исабел Сантос- Пабло- успяла най-сетне да се срещне със съмишлениците на съпруга си в Уругвай и да вземе някои от парите, които бяха ограбили от тях.

The US has tentatively sought in the past to pressure Israel by threatening to withhold from its annual aid package some of the money that goes to subsidizing West Bank settlers.
В миналото САЩ неуверено се опитваха да притискат Израел, заплашвайки да изключат от ежегодната си помощ някои от парите, които отиват за субсидиране на заселниците по Западния бряг.

Some of the money?
Част от парите?

Some of the money I borrowed.
За някой пари които взех на заем.

Wilcox was missing some of the money.
Липсваха пари на Уилкокс.

Some of the money's been found.
Част от парите са намерени.

Some of the money gets taken back.
Поне част от парите да бъдат върнати.

So Johnnie spent some of the money,?
Значи Джони е похарчил част от парите?

Some of the money's been found.
Намерени са и част от парите.

Some of the money he stole from us!
От парите, които ни открадна!