SOME OF THE MOST PRESTIGIOUS - превод на Български

• някои от най-престижните

Примери за използване на Some of the most prestigious на Английски и техните преводи на Български

More than 90% of our university graduates work in some of the most prestigious institutions in Bulgaria.
Повече от 90% от завършилите нашия университет работят в едни от най-престижните институции в България.

given concerts in some of the most prestigious halls all over the world.
изнася концерти в едни от най-престижните концертни зали по света.

First of all, boys and girls included in it are trained in some of the most prestigious and the heaviest specialties- the medical ones.
Първо, включените в нея мрадежи и девойки се обучават в едни от най-престижните и най-тежките специалности- медицинските.

They will be led by experienced artists and teachers in some of the most prestigious universities and formats of contemporary dance in Europe.
Те ще бъдат водени от доказали се артисти, преподаватели в едни от най-престижните университети и формати за съвременен танц в Европа.

The variety is related to some of the most prestigious wines- Sanser
Совинъон бланът произхожда от Франция и е свързан с едни от най-престижните вина- Сансер

participant in some of the most prestigious international shows of contemporary art.
участник в едни от най-престижните международни изложби на съвременно изкуство.

most of them have been trained at some of the most prestigious academic institutions in the world
имат разнообразен произход и повечето от тях са обучени в някои от най-престижните академични институции в света

published in some of the most prestigious medical journals in the world,
публикувано в някои от най-престижните медицински журнали в света,

playing and conducting in some of the most prestigious concert halls
свири и провеждане на някои от най-престижните концертни зали

the musicians who started out on this odyssey are still answering that question every night they go onstage to play another sold-out show in some of the most prestigious concert halls around the world.
все още си отговарят на този въпрос във всяка вечер, в която са на сцена, за да свирят в поредната пълна зала, в някои от най-престижните от тях из целия свят.

the musicians who started out on this odyssey are still answering that question every night they go onstage in some of the most prestigious concert halls around the world.
въпрос във всяка вечер, в която са на сцена, за да свирят в поредната пълна зала, в някои от най-престижните от тях из целия свят.

strategic hospitality management in some of the most prestigious hospitality schools- EHL in Lausanne,
стратегически хотелски мениджмънт в едни от най-престижните училища по хотелиерство- EHL в Швейцария

At some of the most prestigious flagship universities, test results indicate the average graduate shows little
В анализ на"Уол стрийт джърнъл" за някои от най-престижните водещи университети в САЩ се казва, от тестовете показват, че средният завършващ студент показва малко или никакво подобрение в критичното си мислене в края на 4-годишния си период на обучение".">

The article in the WSJ goes on to say,“At some of the most prestigious flagship universities, test results indicate
В анализ на"Уол стрийт джърнъл" за някои от най-престижните водещи университети в САЩ се казва, от тестовете показват, че средният завършващ студент показва малко или никакво подобрение в критичното си мислене в края на 4-годишния си период на обучение".">

TheWall Street Journal reports,“at some of the most prestigious flagship universities, test results indicate
В анализ на"Уол стрийт джърнъл" за някои от най-престижните водещи университети в САЩ се казва, от тестовете показват, че средният завършващ студент показва малко или никакво подобрение в критичното си мислене в края на 4-годишния си период на обучение".">

The festival is home to some of the most prestigious tournaments for fighting games for Playstation in Bulgaria.
Фестивалът е дом на едни от най-престижните турнири по бойни игри за PlayStation в България,

The Wall Street Journal reports,“at some of the most prestigious flagship universities, test results indicate
В анализ на"Уол стрийт джърнъл" за някои от най-престижните водещи университети в САЩ се казва, от тестовете показват, че средният завършващ студент показва малко или никакво подобрение в критичното си мислене в края на 4-годишния си период на обучение".">

During this period, the band performed many concerts with their own program in some of the most prestigious clubs in Moscow,
В този период групата изнася множество концерти със собствената си програма в едни от най-престижните клубове в Москва,

were some of the most prestigious, well-developed, well-known,
където се намират едни от най-престижните, най-развитите, най-добре познатите

were some of the most prestigious, well-developed, well-known,
където се намират едни от най-престижните, най-развитите, най-добре познатите