SOMEONE VISITS - превод на Български

• някой посети
• някой посещава

Примери за използване на Someone visits на Английски и техните преводи на Български

Only pay when someone visits your site!
Вие заплащате само, когато потребител посети Вашия сайт!

Anytime someone visits your profile on del. icio.
Всеки, който посети профила ви в del. icio.

It's definitely a must if someone visits Brighton!
Според мен, човек задължително трябва да посети Брайтън!

This is seen every time someone visits your profile.
То се показва, когато някой разглежда профила.

A giant feeling of emptiness when someone visits us and then leaves.
Огромно усещане за празнота, когато някой ни посети и си тръгне.

Finally… this someone visits the website and gets to buy.
Накрая… този човек посещава уебсайта ви и започва да пазарува.

you never do these things till someone visits.
никога не правите тези неща, докато не ви дойде на гости някой.

When someone visits your profile and they see no information about why would they bother to get back to you?
Когато някой погледне вашия профил и не види никаква информация, ще се поколебае да влезе в контакт с вас?

It's a grave that was made without anyone's knowledge, but it seems like someone visits because the grave looks tidy.
Никой не знаеше за гроба им, но изглежда, че някой го посещава, защото изглежда добре подържан.

Someone visits you to make you say, what he already knows,
Идват при вас, за да ви накарат да кажете това,

When someone visits a website that has partnered with the Google Display Network,
Когато някой посети уебсайт, партниращ си с дисплейната мрежа на Google,

If someone visits your website and does not purchase a product from you
Че ако някой посети уебсайта ви и не направи покупка или не се свърже с вас,

Personalization- if your customer database is linked to your website, then whenever someone visits the site, you can greet them with targeted offers.
Персонализация- ако вашата клиентска база от данни е свързана с вашия уебсайт е възможно, когато някой от тях го посети да го посрещате с конкретни персонализирани оферти.

This way, if someone visits your website or mobile app
Това означава, че ако някой посети уебсайта ви и не направи покупка

Conversion pixels” are small codes located on web page which may be triggered when someone visits a page resulting in an increase in the conversion count.
Така наречените conversion pixels са малки кодове, разположени на конкретна уебстраница, които се задействат, когато някой посети страница, което води до увеличаване на броя им.

Conversion pixels are small codes located on a particular web page which are triggered when someone visits a page resulting in an increase in the conversion count.
Така наречените conversion pixels са малки кодове, разположени на конкретна уебстраница, които се задействат, когато някой посети страница, което води до увеличаване на броя им.

the“static" page will show the same content every time someone visits the site.
статична страница ще показва едно и също съдържание всеки път, когато някой посети вашият сайт- като начална страница.

will play whenever someone visits your profile page either through the Facebook iOS app,
ще се стартира всеки път, когато някой посети страницата на профила ви или чрез Facebook iOS приложението,

When someone visits a website that has partnered with the Google Display Network, visits..">
Когато някой посети уебсайт, партниращ си с дисплейната ни мрежа,

A conversion pixel is a small code located on a particular web page which is triggered when someone visits a page resulting in an increase in the conversion count.
Така наречените conversion pixels са малки кодове, разположени на конкретна уебстраница, които се задействат, когато някой посети страница, което води до увеличаване на броя им.