SOURCES OF GROWTH - превод на Български

• източници на растеж
• източниците на растеж

Примери за използване на Sources of growth на Английски и техните преводи на Български

will have to find new sources of growth.
ще трябва да намерят нови източници на растеж.

new sources of growth promoting the transition to a low-carbon economy: smart green development and innovation.
нови източници на растеж, насърчаващи прехода към икономика с ниски въглеродни емисии: умно екологосъобразно развитие и иновации.

help their economies find new sources of growth.
да помогнат на техните икономики да намерят нови източници на растеж.

to mobilise new sources of growth and to change qualitatively the way in which 27 national economies function within the Union, but separately too.
да мобилизира нови източници на икономически растеж и да промени качествено начина, по който 27 национални икономики функционират в рамките на Съюза, но поотделно.

bring increased competitiveness and new sources of growth and jobs through cost savings from improved efficiency, commercialisation of innovations
ще доведе до повишена конкурентоспособност, както и до нови източници на растеж и работни места посредством икономии на разходи благодарение на повишената ефективност,

Increasing smart investment in research today is an opportunity to develop new sources of growth, to green our economy and to ensure the EU's competitiveness
Растящите предвидливи инвестиции в научни изследвания днес разкриват възможности за разработване на нови източници на растеж, повишено съобразяване на нашата икономика с околната среда

The takeover would culminate a decade of tie-ups by exchanges around the world eager to find new sources of growth and catch up with smaller rivals that have been quicker to embrace new and lucrative kinds of trading.
Поглъщането ще бъде кулминацията на сливането на борси по света в опит за намиране на нови източници на растеж и наваксване спрямо по-малките конкуренти, които по-бързо възприемат нови и доходни начини на търговия.

Transforming the economy onto a resource-efficient path will bring increased competitiveness and new sources of growth and jobs through cost savings from improved efficiency, commercialisation of innovations
Това ще намали въздействието върху околната среда и ще доведе до повишена конкурентоспособност, както и до нови източници на растеж и работни места посредством икономии на разходи благодарение на повишената ефективност,

Increasing smart investments in research today is an opportunity to develop new sources of growth, to green our economy and to ensure the EU's competitiveness
Растящите предвидливи инвестиции в научни изследвания днес разкриват възможности за разработване на нови източници на растеж, повишено съобразяване на нашата икономика с околната среда

The transformation of the economy towards a resource-efficient direction will lead to increased competitiveness and new sources of growth and jobs through cost reduction through improved efficiency, commercialization of innovations
Това ще намали въздействието върху околната среда и ще доведе до повишена конкурентоспособност, както и до нови източници на растеж и работни места посредством икономии на разходи благодарение на повишената ефективност,

refer to the modernisation of the services sector as one way to boost new sources of growth and social cohesion.
модернизацията на сектора на услугите е посочена като един от начините за подкрепа на новите източници на растеж и социално сближаване.

the investment would stimulate new sources of growth, preserve existing jobs
инвестициите биха могли да насърчат появата на нови източници на растеж, да съхранят съществуващите работни места

New source of growth.
Новите източници на растеж.

Another source of growth.
Други източници на растеж.

However, services are a key source of growth and employment.
Услугите обаче са основен източник на растеж и заетост.

This is undoubtedly a source of growth for the European Union.
Това е несъмнено източник на растеж за Европейския съюз.

Nuclear decommissioning as a source of growth and jobs.
Насърчаване на социална иновация като източник на растеж и работни места.

Promoting social innovation as a source of growth and jobs.
Насърчаване на социална иновация като източник на растеж и работни места.

He clearly stated that innovation is a source of growth and competitiveness for the economy.
Той бе категоричен, че иновациите са източник на растеж и конкурентоспособност.

The Bulgarian innovating business looks at the stock market as a source of growth.
Българският иновиращ бизнес поглежда към фондовата борса като източник на растеж.