SOUTH OF THE CITY - превод на Български

• южно от град
• южно от града
• на юг от града
• южната част на града

Примери за използване на South of the city на Английски и техните преводи на Български

Some of them are from, uh… south of the city, some are in San Jose.
Някои от тях са от, ъ-ъ… на юг от града, някои от тях са в Сан Хосе.

Still interesting places await us in the south of the city and the metro system with its wonderful stations.
Все още ни очакват интересни места в южната част на града и метрото със своите прекрасни станции.

8km south of the city, has become increasingly stretched amid increased demand in recent years.
разположено на 8 километра южно от града, става все по-натоварено поради засиленото търсене през последните години.

A 5.4 magnitude earthquake was recorded today south of the city of Montelimar in southeastern France,
Земетресение с магнитуд 5, 4 е регистрирано днес южно от град Монтелимар в Югоизточна Франция,

In the north and south of the city there are wide beaches
На север и на юг от града са разположени широки плажове

The tower is one of three in the south of the city which focuses on the river.
Кулата е една от трите в южната част на града, като е насочена към реката.

The monastery is built on the side of a very steep mountain overlooking the green forests below and is about 50 km south of the city.
Манастирът е построен от страната на много стръмна планина с изглед към зелените гори на около 50 километра южно от града.

In 1809, a force of ten thousand Serbian rebels approached the villages south of the city of Niš, and dug six trenches.
През 1809 г. десет хиляди сръбски бунтовници настъпват към селата южно от град Ниш в опит да си върнат земята от османците.

Paris Orly Airport is 13 kilometers(8 miles) south of the city and was originally the main airport.
Летище Paris Orly е 13 км(8 мили) на юг от града, и първоначално е бил основното летище.

Mitiga was opened to civil air traffic after the destruction of Tripoli's international airport in the south of the city during clashes in 2014.
То бе отворено за граждански полети след разрушаването на международното летище на Триполи в южната част на града по време на сблъсъците през 2014 г.

situated south of the city, a spur of the mountain Osogovo.
издигащ се южно от града, разклонение на планината Осогово.

Dahshur is located 30 kilometers south of the city of Giza, 8 kilometers south of Sakkar necropolis.
Дахшур се намира на 30 километра южно от град Гиза, на 8 километра южно от некропола Сакар.

Union troops prepared to assault Confederate defensive positions south of the city and on a strongly fortified ridge just west of the city known as Marye's Heights.
Съюзните войски се подготвят да нападнат отбранителните позиции на Конфедерацията на юг от града и на силно укрепен рид точно на запад от града, известен като Мерис Хайтс.

In Beijing, a second airport is currently under construction in the south of the city.
Освен това в Пекин сега се строи още едно ново, по-голямо летище в южната част на града.

The city is served by the Cheddi Jagan International airport located about 41 kms to the south of the city.
Столицата се обслужва от международното летище„Чеди Джаган“, отстоящо на 40 км. южно от града.

The Dakhshur Necropolis is located 30 kilometers south of the city of Giza, respectively, 35 kilometers from Cairo.
Дъкшурският некропол се намира на 30 километра южно от град Гиза, съответно на 35 километра от Кайро.

Located south of the city, in a short distance from the road that leads to Komnina.
Намира се на юг от града, на малко разтояние от пътя, който води към Комнина.

One of the cheapest areas of London is the neighborhoods in the east and south of the city.
Един от най-евтините райони на Лондон е кварталите в източната и южната част на града.

It looks like she's on Route 38 couple miles south of the city, heading east.
Изглежда, че е на шосе 38, на няколко мили южно от града, движи се на изток.

The Port of Varna is located south of the city, on the west shore of Varna Bay(Varnenski Zaliv).
Пристанище Варна е разположено южно от град Варна, на западния бряг на Варненския залив.