Примери за използване на Space telescopes на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Roscosmos and JAXA representatives started working on Russian and Japanese space telescopes projects uniting.
Представители на"Роскосмос" и Японската after astronomer Lyman Spitzer, who in the 1940s advocated the concept of space telescopes.
който е популяризирал концепцията за космически телескопи през 40-те години на миналия век.initial plans call for developing a market for small(30- 50 kg) cost-reduced space telescopes for both Earth observation and astronomy.
дългосрочната цел на компанията, по-близките й планове предвиждат създаване на пазар за малки(тежащи 30- 50 килограма) космически телескопи с икономична цена за наблюдение на Земята и за астрономически цели.is to mine asteroids, its initial plans are to develop a market for small(30- 50 kg) cost-reduced space telescopes.
по-близките й планове предвиждат създаване на пазар за малки(тежащи 30- 50 килограма) космически телескопи с икономична цена за наблюдение на Земята и за астрономически цели.Chandra and Hubble space telescopes, and the ground-based W.M. Keck Observatory
телескопи, работещи в различни дължини на вълните,">включително космическите телескопи"Спицър" и"Чандра", кактоabout 39 light years from our own, would allow for its direct observation with the help of next generation space telescopes.
39 светлинни години от нашата собствена, би могла да позволи тя да бъде директно наблюдавана с помощта на следващото поколение космически телескопи.By combining the visible and infrared capabilities of the Hubble and Spitzer space telescopes, astronomers and visualization specialists from NASA's Universe of Learning program have created a new three-dimensional fly-through movie of the Orion nebu….
Чрез съчетаването на видимите и инфрачервените способности на космическите телескопи Hubble и Spitzer, астрономите и специалистите по визуализация от програмата Universe of Learning на NASA създадоха зрелищен, триизмерен филм за великолепната мъглявина Орион.Scientists used NASA's Chandra and Hubble space telescopes, as well as other instruments,
Учените използваха космическите телескопи Chandra и Hubble на НАСА, както и други инструменти,By combining the visible and infrared capabilities of the Hubble and Spitzer space telescopes, astronomers and visualization specialists from NASA's Universe of Learning program have created a spectacular, three-dimensional,
Чрез съчетаването на видимите и инфрачервените способности на космическите телескопи Hubble и Spitzer, астрономите и специалистите по визуализация от програмата Universe of Learning на NASA създадоха зрелищен,Observations of the star KIC 8462852 by NASA's Kepler and Spitzer space telescopes suggest that its unusual light signals are probably due to dusty comet fragments that blocked the light of the star.
Наблюдения на звездата KIC 8462852 от космическите телескопи на НАСА Кеплер и Спицър показват, че нейните необичайни светлинни сигнали са вероятно заради фрагменти на комета, които блокират светлината на звездата.Observations of the star KIC 8462852 by NASA's Kepler and Spitzer space telescopes suggest that its unusual light signals are likely from dusty comet fragments, which blocked the light of the star as they passed in front of it in 2011 and 2013.
Наблюдения на звездата KIC 8462852 от космическите телескопи на НАСА Кеплер и Спицър показват, че нейните необичайни светлинни сигнали са вероятно заради фрагменти на комета, които блокират светлината на звездата.Multimission Archive at Space Telescope(MAST).
Многомисиен архив на Института по космически телескопи(MAST).The Space Telescope Science Institute.
Научният институт космически телескопи.The Space Telescope Science Institute.
На Научния институт космически телескопи.The Space Telescope Science Institute.
Научния институт космически телескопи.The Space Telescope Science Institute.
От Научния институт космически телескопи.Space Telescope Science Institute.
Научния институт космически телескопи.The Hubble Space Telescope is a joint project of NASA and ESA.
Космическият телескоп"Хъбъл" е съвместен проект на НАСА и Европейската Hubble Space Telescope marking 25th anniversary in orbit.
Космическият телескоп Хъбъл отбелязва своя 25-годишен юбилей в орбита около Земята.Hubble Space Telescope, operated by STScI for NASA[public domain].
