SPEAK DIRECTLY - превод на Български

• говорете директно
• говорят директно
• говори директно
• обръщайте се директно
• да разговарят директно

Примери за използване на Speak directly на Английски и техните преводи на Български

unlike other symbols, speak directly to our perception and so tend to have similar associations in different cultures.
цветовете говорят директно на нашето възприятие и са склонни да имат близки асоциации в различните култури.

When you appeal to a person's values you speak directly to their decision-making criteria.
При обжалване на стойностите на лицето ви говори директно на своите вземане на решения criteria.

Two-thirds of LoB managers speak directly to IT suppliers at the earliest stages of solution consideration.
Че почти две трети от мениджърите говорят директно с ИТ доставчици в най-ранните етапи, още при обмисляне внедряването на инструменти.

Vloggers speak directly to the viewer, creating a more personal
Влогърите говорят директно със зрителя, в стил PewDiePie,

Any man who is honest with himself knows that these words speak directly to the core of his problem
Всеки честен със себе си мъж знае, че тези думи говорят директно за сърцевината на неговия проблем

mobile specific calls-to-action(CTAs) that will speak directly to your mobile users," she explains.
специални мобилни покани(подканващи фрази), които ще говорят директно на мобилните ви потребители”, обяснява тя.

who uses a wheelchair, look at and speak directly to that person, rather than through a companion.
който ползва инвалидна количка, е добре да гледате и говорите директно на него, а не на или чрез придружителя му.

Speak directly when you need something
Говори директно, когато имате нужда от нещо

The language and tone of your copy should speak directly to the people who are likely to see it.
Езикът и тонът на съобщението трябва да говорят директно за хората, които вероятно ще ги видят.

When Jane realized the bomber could speak directly to Dinkler, he knew there was no need to leave Dinkler a message.
Когато Джейн осъзна, че бомбаджията е можел да говори директно с Динклър, разбра, че не е нужно да се оставя съобщение за Динклър.

Once we can speak directly with you, we intent to deal with various vital subjects right from the outset.
Когато ще можем да говорим директно с вас, ние смятаме да работим по различни жизненоважни въпроси, направо от самото начало.

But in a tweet on July 29 the Secretary of State said“I recently offered to travel to Tehran and speak directly to the Iranian people.
Помпео написа съобщение в социалната мрежа„Туитър“:„Наскоро предложих да пътувам до Техеран и да говоря директно пред иранския народ.

Your content will be easier to put together because you know your audience so well that you can speak directly to them without a lot of stress or strain.
Ще ви е по-лесно да напишете съдържанието си, защото познавате аудиторията си толкова добре, че можете да говорите директно с тях, без излишен стрес или напрежение.

And throughout time they have been used as a method to tell kings a story so the subjects didn't have to speak directly to him.
И през годините са го използвали като начин да разказват на царете истории. Така не е било нужно разказвача да говори директно на него.

You know if you have a problem with someone, you should speak directly with that someone, not with someone else.
Знаеш, че ако имаш проблем с някого, трябва да говориш директно с него, не с някой друг.

Pompeo wrote on Twitter,"I recently offered to travel to Tehran and speak directly to the Iranian people.
Помпео написа съобщение в социалната мрежа„Туитър“:„Наскоро предложих да пътувам до Техеран и да говоря директно пред иранския народ.

Concise, targeted copy- The content of your page should clearly communicate your offering, and speak directly to the keywords associated with that ad group.
Кратък, целенасочен текст- Съдържанието на страницата ви трябва ясно да съобщава вашето предложение и да говори директно с ключовите думи, свързани с тази рекламна група.

the Catholic Church, can speak directly to them.
католическата църква могат да говорят директно с тях.

Your website may include a blog where this voice can easily come to life and speak directly to customers.
Вашият уебсайт може да включва и блог, където този глас да оживее и да говори директно с потребителите ви.

where you can speak directly to their customer service team.
където може да говорите директно с някого от отделОбслужване на клиента.