STANDARD CONDITIONS - превод на Български

• стандартни условия
• нормални условия
• обикновени условия
• стандартни състояния
• стандартните условия

Примери за използване на Standard conditions на Английски и техните преводи на Български

It is enough to follow the standard conditions for the care of the aquarium.
Достатъчно е да се спазват стандартните условия за грижа за аквариума. Основни условия на задържане.

While H2 is not very reactive under standard conditions, it does form compounds with most elements.
Въпреки че двуатомният водород не е много активен при стандартни условия, той образува съединения с повечето елементи.

Variations from standard conditions of density and gravity must be compensated for manually when making pressure measurements with liquid manometers.
Отклоненията от стандартните условия на плътност и гравитация трябва да се компенсират ръчно, когато се правят измервания с течни манометри.

preparation of documents relating to contracts on internationally recognized standard conditions(FIDIC);
изготвяне на документация във връзка с договори по международно признати стандартни условия(FIDIC);

For the purchase of used up to 3 years vehicles the bank offers its standard conditions- interest rates from 8,5 per cent and 9 pre cent.
За покупка на употребявани до 3 години автомобили важат стандартните условия на Автокредита на банката с годишна лихва от 8,5% и 9%.

The prices listed on the website are final and do not require surcharges under the standard conditions of delivery.
Цените, посочени в сайта се явяват окончателни и не изискват доплащане при стандартни условия на доставка.

No specific conditions for redemption of Electronic money that would differ from the standard conditions for Payment Transfers
Никакви специфични условия за обратно изкупуване на електронни пари, различни от стандартните условия за парични трансфери

The network code and/or the standard conditions outlining the rights and responsibilities of all network users.
Мрежов код и/или стандартните условия, изясняващи в общ вид правата и отговорностите на всички потребители на газопреносни мрежи.

The company offers additional opportunities for maintenance- purchase of additional waranty under the standard conditions of the manufacturer, subscription contracts for maintenance and others.
Фирмата предлага допълнителни възможности за сервизна поддръжка- закупуване на допълнителна гаранция при стандартните условия на производителя, абонаментни договори за сервизна поддръжка и др.

services from the PROVIDER shall be subject to the standard conditions of sale of the PROVIDER.
услуги от ДОСТАВЧИКА са предмет на стандартните условия за продажба на ДОСТАВЧИКА.

for the external current derived from a cell is the difference in the standard electrode potentials of the two half cell reactions under standard conditions.
за външния ток, получен от една клетка, е разликата в стандартните електродни потенциали на реакциите на двете полуклетки при стандартни условия.

the measurement system must hold a record of the initial conditions or a set of standard conditions for comparison.
системата на измерване трябва да поддържа запис на първоначалните състояния или поне на един комплект от стандартни състояния.

one Nm³/h being equivalent to 1000 liters per hour under any of several standard conditions of temperature, pressure, and humidity.
единици са дадени в Nm³/h, нормален кубически метра на час, един Nm³/ч, еквивалентна на 1000 литра на час при някоя от няколко стандартни условия за температура, налягане и влажност.

at least a set of standard conditions.
поне на един комплект от стандартни състояния.

One of the explanations of this is the fact that the tourist infrastructure most often copies the standard conditions of the Sunny Beach hotels,
Едно обяснение за това е, че туристическата инфраструктура най-често копира стандартните условия на хотелите в Слънчев бряг, вместо да предложи

please bear in mind that some Suppliers treat a name change as a cancellation, to which standard conditions and charges would apply.
повечето авиокомпании и доставчици разглеждат промяната на името като отмяна на полет, за което биха се приложили стандартните условия и такси.

duration of the loan, and debit card Visa Electron with discounts from the standard conditions of the bank.
както и международна дебитна карта Visa Electron с отстъпки от стандартните условия на банката.

suppliers treat a name change as a cancellation, to which standard conditions and charges may apply.
доставчици разглеждат промяната на името като отмяна на полет, за което биха се приложили стандартните условия и такси.

Suppliers treat a name change as a cancellation, to which standard conditions and charges would apply.
доставчици разглеждат промяната на името като отмяна на полет, за което биха се приложили стандартните условия и такси.

suppliers treat a name change as a cancellation, to which standard conditions and charges would apply.
доставчици разглеждат промяната на името като отмяна на полет, за което биха се приложили стандартните условия и такси.