STATE SPONSOR - превод на Български

• държавен спонсор
• държава спонсор
• страна спонсор
• държава-спонсор
• държава спонсорираща
• държавното спонсориране

Примери за използване на State sponsor на Английски и техните преводи на Български

Finally, imagine a world where the terrorists and their leading state sponsor have nuclear weapons.
И, накрая, представете си свят, в който терористите и тяхната водеща държава спонсор имат ядрени оръжия.

This is a former secretary of state engaged with the world's largest state sponsor of terrorism.”.
Бившият държавен секретар взаимодейства с най-големия държавен спонсор на тероризма по света.

This is a former Secretary of State engaged with the world's largest state sponsor of terror".
Бившият държавен секретар взаимодейства с най-големия държавен спонсор на тероризма по света.

Pompeo said,“I look forward to rolling back this disastrous deal with the world's largest state sponsor of terrorism.”.
След избора на Тръмп той заяви:„Очаквам с нетърпение да разваля тази катастрофална сделка с най-големия държавен спонсор на тероризма в света“.

including the world's leading state sponsor of terror, at the expense of our allies
включително и на водещата в света държава, спонсорираща тероризма, за сметка на нашите съюзници

US Defense Secretary James Mattis said Saturday that Iran was the world's biggest state sponsor of terrorism.
Американският министър на отбраната Джеймс Матис заяви в събота, че Иран е най-големият в света държавен спонсор на тероризма.

the world's largest state sponsor of terror.
която е най-големият в света държавен спонсор на тероризма.

the world's largest state sponsor of terror.”.
която е най-големият в света държавен спонсор на тероризма.

recognizes the reality that Iran is not only a state sponsor of terrorism, but that the IRGC actively participates in,
признава реалността, че Иран е не само държава спонсор на тероризма, но и Революционната гвардия активно участва,

The U.S has long designated Iran as the world's foremost state sponsor of terrorism, Pompeo noted Sunday,
Помпео припомни, че САЩ отдавна сочат Иран като основната страна спонсор на тероризма, и подчерта, че Техеран не може

total support for Israel” and that he had“said many times that Iran is a state sponsor of terrorism”.
самият той неведнъж е казвал, че„Иран е държава спонсор на тероризма“.

The US has designated Iran as the world's foremost state sponsor of terrorism and says it cannot expect to be treated as an equal in the global community until it halts such activities.
Че САЩ отдавна сочат Иран като основната страна спонсор на тероризма, и подчерта, че Техеран не може да очаква да бъде третиран като равен с останалите в международната общност, докато не прекрати тези дейности.

accusing the EU of“solidifying Iran's ranking as the No. 1 state sponsor of terror.”.
обвини Европейския съюз, че по този начин"циментира водещата позиция на Иран като държава спонсор на тероризма".

is ready to confront the world's largest state sponsor of terrorism.".
е готова да отблъсне най-голямата държава-спонсор на тероризма в света“.

accusing the EU of'solidifying Iran's ranking as the number one state sponsor of terror.'.
обвини Европейския съюз, че по този начин"циментира водещата позиция на Иран като държава спонсор на тероризма".

is prepared to push back against the world's largest state sponsor of terror”.
е готова да отблъсне най-голямата държава-спонсор на тероризма в света".

states but in Asia and in Europe that understands this challenge and"> that is prepared to push back against the world's largest state sponsor of terror".
е готова да отблъсне най-голямата държава-спонсор на тероризма в света“.

in Europe that understands this challenge as is prepared to push back against the world's largest state sponsor of terror”.
в Европа, която разбира това предизвикателство и е готова да отблъсне най-голямата държава-спонсор на тероризма в света“.

in Europe that understands this challenge as is prepared to push back against the world's largest state sponsor of terror”.
в Европа, която разбира това предизвикателство и е готова да отблъсне най-голямата държава-спонсор на тероризма в света".

states but in Asia and in Europe that understands this challenge and"> that is prepared to push back against the world's largest state sponsor of terror.".
е готова да отблъсне най-голямата държава-спонсор на тероризма в света“.