STILL CARRY - превод на Български

• все още носят
• продължават да носят
• все още носи
• все още нося

Примери за използване на Still carry на Английски и техните преводи на Български

they were bestowed with the English common name they still carry today.
те са били дарени с английското общо име, което те все още носят.

Clad in flamboyant striped uniforms, the guard's role is largely ceremonial and many of its members still carry around a medieval weapon-- the halberd,
Облечени в пищни раирани униформи, ролята им е в огромната си степен церемониална и много от членовете й все още носят средновековно оръжие- алебарда, комбинация от копие

researchers can“understand their way of life- from their diet to whether we Chileans still carry their genes,” Veronica Silva,
техния начин на живот, както и дали ние, чилийците все още носим техните гени," заяви Вероника Силва,

In past lifetimes this was true and thus many still carry cellular memory of lives in which those who did not plow
В миналите ви животи е било действително така, и затова мнозина още носят в клетъчната си памет, когато тези, които не орат, не събират реколта,

architectural heritage of the unique tobacco warehouses and factories, which still carry their onetime charm
архитектурно културното наследство на уникалните тютюневи складове и фабрики, които още носят отминало очарование

I want to see is that these quests are useful not only for training information, it still carry very helpful resource,
Искам да видя е, че тези търсения са полезни не само за обучение по информационни, тя все още носи много полезен ресурс,

But the label still carries social stigma for many.
Копирането все още носи някаква правна стигма за мнозина.

That day still carries her name in the Catholic calendar.
И този ден все още носи името ѝ в католическия календар.

In the people he still carries the name- the candy and bouquet period.
В хората той все още носи името- периода на бонбони и букет.

The modern theory still carries the imprint….
Модерната теория все още носи отпечатък….

He still carries a picture of her in his pocket.
Той все още носи нейна снимка в джоба си.

Even if the animal survives, it still carries the virus,'' Naidenski added.
Дори животното да остане живо, то продължава да носи вируса'', допълни Найденски.

Today The Clock House still carries the spirit of the past.
Днес Къщата с часовника продължава да носи духа на миналото.

Chinese philosophy still carries profound influence amongst the people of East Asia,
Китайската философия все още носи дълбоко влияние върху хората в Източна Азия,

At the moment the procedure still carries too much risk to be used in patients who are well otherwise.”.
В момента процедурата все още носи прекален риск, за да бъде прилагана при пациенти, които иначе са относително добре".

Chinese philosophy still carries profound influence amongst the people of East Asia, Southeast Asia.
Китайската философия все още носи дълбоко влияние върху хората в Източна Азия, и дори Югоизточна Азия.

At the moment the procedure still carries too much risk to be used in patients who are otherwise well.”.
В момента процедурата все още носи твърде голям риск при пациенти, които са добре.".

At the present time the process still carries too much danger to be utilised in patients that are otherwise“.
В момента процедурата все още носи твърде голям риск при пациенти, които са добре.".

Current owner of the winery Gilles Lancelot as the fourth-generation still carries on the Récoltant manipulant tradition;
Собственик на винарната Gilles Ланселот като четвърто поколение все още носи на Récoltant manipulant традиция в момента;

But our genetic code still carries the selfish and aggressive instincts that were of survival advantage in the past.
Но нашият генетичен код все още носи егоистичните и агресивни инстинкти, които са били от полза за оцеляване в миналото. Ще бъде достачно трудно да избегнем катастрофата.