STOMACH OR DUODENUM - превод на Български

• стомаха или дванадесетопръстника
• стомаха или дуоденалната

Примери за използване на Stomach or duodenum на Английски и техните преводи на Български

this means there are no bacteria in the stomach or duodenum.
няма бактерии в стомаха или дванадесетопръстника.

Before starting treatment, it is necessary to exclude the possibility of having a malignant disease of the esophagus, stomach or duodenum.
Преди да започнем приема на фамотидин е необходимо да изключим вероятността от злокачествено заболяване- на стомаха, хранопровода или дванадесетопръстника.

ulcers(in the stomach or duodenum), fractures of bones,
язви(в стомаха или дванадесетопръстника), фрактури на костите,

Pain that continues for more than six to eight hours usually means an ulcer has developed in the patient's stomach or duodenum.
Болка, която продължава над шест до осем часа означава, че в стомаха или дванадесетопръстника на пациента се е развила язва.

If you have a peptic ulcer(ulcer in your stomach or duodenum), or a history of peptic ulcers,
Имате пептична язва(язва на стомаха или на дванадесетопръстника) или анамнеза за пептична язва,

allowing the acid to damage the lining of the stomach or duodenum.
което позволява на киселината да увреди лигавицата на стомаха или.

However, the banal inflammation of the mucous membrane of the stomach or duodenum can be easily eliminated with the help of medicines or folk remedies.
Въпреки това, банално възпаление на лигавицата на стомаха или дванадесетопръстника може лесно да бъде решен с помощта на лекарства или народни средства.

allowing the acid to harm the lining of the stomach or duodenum.
което позволява на киселината да увреди лигавицата на стомаха или.

the patient might not have H. pylori in the stomach or duodenum.
пациентът може да няма H. pylori в стомаха или дванадесетопръстника.

enabling the acid to damage the lining of the stomach or duodenum.
което позволява на киселината да увреди лигавицата на стомаха или.

Peptic ulcer of the stomach or duodenum caused by the influence of poor quality food
Стомашна язва или дуоденална язва, поради влиянието на ниско качество на храна или лекарства,

putting the patient at risk for an ulcer in the stomach or duodenum.
при което при пациента има риск от язва на стомаха или на дванадесетопръстника.

Ulcers, which are formed in the stomach or duodenum, are very often prone to perforation in male patients,
Язви, които се образуват в стомаха или дванадесетопръстника, много често обект на перфорация на пациентите от мъжки пол,

toxins that injure the cells of the stomach or duodenum causing small sores.
които увреждат клетките на стомаха или дванадесетопръстника, причинявайки малки рани.

Depending on the location(stomach or duodenum), the manifestations of the disease will be slightly different,
В зависимост от мястото(стомаха или дванадесетопръстника), проявите на заболяването ще бъдат малко по-различни,

If you suffer from diseases of the gastrointestinal tract, ulcers of the stomach or duodenum, do not be seduced by how many calories are in the watermelon.
Ако страдате от заболявания на стомашно-чревния тракт, язви на стомаха или дванадесетопръстника, не се съблазнявайте от броя на калориите в динята.

There may be ulcers of the stomach or duodenum( peptic ulcers),
Може да възникнат язви на стомаха или дванадесетопръстника(пептични язви),

Eating or taking antacids may temporarily relieve the pain of ulcers of the stomach or duodenum because both food and antacids neutralize(counter)
Яденето или приемането на антиациди(намаляващи киселините медикаменти) може временно да облекчи болката от стомаха или дванадесетопръстника, тъй като както храната, така и антиацидите неутрализират киселината,

during which a defect is formed in the mucous membrane of the stomach or duodenum(that is, the integrity of the mucous membrane is disturbed).
циклично заболяване с периоди на обостряне, при което се образува дефект в лигавицата на стомаха или дванадесетопръстника(т.е. нарушена е целостта на лигавицата).

with various concomitant diseases( abnormalities in the gastrointestinal tract, peptic ulcer of the stomach or duodenum, internal and external hemorrhoids).
епител в ануса са свързани с различни съпътстващи заболявания(неизправност на стомашно-чревния тракт, стомашна язва или дуоденална язва, вътрешни и външни хемороиди).