STRANGE CITY - превод на Български

• странен град
• непознат град
• чужд град

Примери за използване на Strange city на Английски и техните преводи на Български

For instance, asking directions in a strange city, people will use landmarks, such as"that red-coloured building".
Например, когато попитаме за посоката в непознат град, хората използват ориентири като,"червената сграда".

Get lost with your guide in this strange city and explore its dark past because this is not your grandmother's tour.
Загуби се с водача в този странен град и изследвай неговото тъмно минало, защото това не е обиколка на баба ти.

You have a job to do… far from home, in a strange city, filled with strange people,
Имаш работа за вършене… далече от дома, в чужд град, пълен с чужди хора,

Description: Naruto lost in the strange city, help him find his way to the homeland by fighting monsters along the way.
Описание: Naruto изгубен в непознат град, да му помогне да намерите пътя си към родината, като се биете чудовища по пътя.

Advised not to swim randomly in a strange city- believe me,
Консултиране не да плува случайно в странен град- повярвайте ми,

Tangier was no longer a strange city, and he felt that, just as he had conquered this place,
За момчето Танжер вече не беше чужд град и то почувства, че така, както бе завладяло това място, по същия начин

You cut school. You got on a bus and went to a strange city in your uniform to see Jess.
Качила си се на автобус и си отишла в непознат град, за да видиш Джес.

If someone comes into a strange city, he is glad to have the address of someone he knows there.
Ако някой отиде в странен град, той би се радвал да има адреса на някого когото познава там.

Tangier was no longer a strange city, and hefelt that, just as he had conquered this place,
За момчето Танжер вече не беше чужд град и то почувства, че така, както бе завладяло това място, по същия начин

you cannot get lost in a strange city.
не можете да се изгубите в непознат град.

Get lost with us in this strange city and explore its dark past because this is NOT your grandmother's tour.
Загуби се с водача в този странен град и изследвай неговото тъмно минало, защото това не е обиколка на баба ти.

Trapped in a strange city when the train stops,
Намирате се в странен град, и когато влакът спира,

how she wound up in this strange city among the giaours.
как точно се е озовала в този странен град сред гяурите.

he is left in a strange city with nowhere to live.
злощастни инциденти, той остава без дом в странен град.

Join us to explore this strange city and its dark past because this is NOT your grandmother's tour.
Загуби се с водача в този странен град и изследвай неговото тъмно минало, защото това не е обиколка на баба ти.

Unlike foreigners, our citizens have not got used to rent a car while in a strange city, therefore, as a rule, clients- local residents
За разлика от чужденците, нашите граждани не са свикнали да наемат кола, докато са в непознат град, следователно, като правило, клиентите- местните жители

when you're in a strange city without it would be interesting to know his present than its past?
нека помислим- когато се намираш в чужд град, няма ли да ти е по-интересно да се запознаеш с неговото настояще, а не с миналото му?

when you are in a strange city, it would not be more interesting to know its contemporary than its past?
ти се стори абсурден, но нека помислим- когато се намираш в чужд град, няма ли да ти е по-интересно да се запознаеш с неговото настояще, а не с миналото му?

when you are in a strange city, is it not more interesting to know its present than the past?
нека помислим- когато се намираш в чужд град, няма ли да ти е по-интересно да се запознаеш с неговото настояще, а не с миналото му?

If when traveling in a foreign land or a strange city we are in need of a guide,
Ако имаме нужда от водач, когато пътуваме из чужда земя или непознат град, то колко по-нужни за нас са водачи