STRATEGY FOR GROWTH - превод на Български

• стратегия за растеж
• стратегия за нарастване
• стратегията за растеж
• стратегия за растежа
• стратегия за развитие

Примери за използване на Strategy for growth на Английски и техните преводи на Български

Monetary Affairs Commissioner Olli Rehn presented their"Strategy for Growth and Jobs to 2020".
парични въпроси Оли Рен представиха своите"Стратегии за растеж и работни места до 2020г".

Monetary Affairs Commissioner Olli Rehn presented its"Strategy for Growth and Jobs to 2020".
парични въпроси Оли Рен, представиха своите"Стратегии за растеж и работни места до 2020г".

Such simplification is essential in order to ensure that the Lisbon Strategy for Growth and Jobs yields results,
Това опростяване е от изключително значение за гарантиране на резултатите от Лисабонската стратегия за растеж и трудова заетост,

including those set out under the Lisbon agenda(strategy for growth and jobs) and Göteborg agenda(sustainability goals);
основните приоритети на ЕС, включително приоритетите на Лисабонската стратегия за растеж и заетост, целите за устойчиво развитие, поставени в Гьотеборг;

The Plan is anchored in the Stability and Growth Pact and the Lisbon Strategy for Growth and Jobs.
Планът се основава на Пакта за стабилност и растеж и на Лисабонската стратегия за растеж и заетост.

Our partnership with Brazilian industry strengthens Saab's position in Latin America and supports our strategy for growth through industrial co-operation,” says Håkan Buskhe,
Партньорството ни с бразилската индустрия засилва позициите на Saab в Латинска Америка и подкрепя нашата стратегия за растеж чрез индустриално сътрудничество“ сподели Хокан Бушке,

In the framework of the Lisbon Strategy for Growth and more and better jobs,
В рамките на Лисабонската стратегия за растеж с повече и по-добри работни места както Комисията,

to the renewed Lisbon strategy for growth and jobs.
на обновената лисабонска стратегия за нарастване на заетостта.

The Lisbon Strategy for Growth and Jobs helps identify those reforms that will increase our economies' growth potential
Лисабонската стратегия за растеж и работни места спомага за определяне на реформите, които ще увеличат потенциала за растеж на нашите икономики

to the renewed Lisbon strategy for growth and jobs.
на обновената лисабонска стратегия за нарастване на заетостта.

The social dimension of the strategy for growth and job creation features very heavily in the document presented by the Commission,
Социалният аспект на стратегията за растеж и създаване на работни места присъства много осезаемо в документа, представен от Комисията,

incorporating their action into the renewed Lisbon Strategy for Growth and Jobs, in line with the policy of equality between men and women.
интегрират действията си в обновената Лисабонска стратегия за растеж и работни места в съответствие с политиката на равнопоставеност на мъжете и жените.

Learning mobility is a key objective of the Europe 2020 strategy for growth and jobs and the focus of the Commission's'Youth on the Move' initiative which builds on the success of Erasmus.
Мобилността с учебна цел е една от ключовите цели на стратегията за растеж и заетост„Европа 2020“; върху нея е съсредоточена и инициативата на Комисията„Младежта в движение“, която се основава на успешната реализация на програма„Еразъм“.

Learning mobility is a key objective of the Europe 2020 strategy for growth and jobs and the focus of the Commission's‘Youth on the Move' initiative that builds on the success of Erasmus.
Мобилността с учебна цел е една от ключовите цели на стратегията за растеж и заетост„Европа 2020“; върху нея е съсредоточена и инициативата на Комисията„Младежта в движение“, която се основава на успешната реализация на програма„Еразъм“.

which presents 10 priorities for this year, all firmly anchored in the Europe 2020 Strategy for growth and jobs.
който представя 10 приоритета за тази година, като всички са заложени в стратегията за растеж и работни места"Европа 2020".

which is the Europe 2020 strategy for growth and quality employment.
испанското председателство, което е стратегията за растеж и качествена заетост"Европа 2020".

notably the Göteborg sustainability goals and the Lisbon strategy for growth and jobs.
по-специално целите на Гьотеборгската стратегия за устойчиво развитие и на Лисабонската стратегия за растеж и работни места.

to the renewed Lisbon strategy for growth and jobs established by the European Councils of Göteborg(15
на обновената Лисабонска стратегия за нарастване на заетостта, зададени от Европейския съвет,

ECON Chairman Sharon Boulz, Binev attend a discussion on"Post-crisis strategy for growth and jobs" and shared his view that Bulgaria is currently in severe crisis period with difficult to tell outcome.
Бинев присъства на дискусия на тема"Следкризисна стратегия за развитие и работни места" като сподели мнението си, че България в момента е в изключително тежък кризисен период с трудно прогнозируем изход.

thereby contributing to meeting the Lisbon strategy for growth and jobs objectives.
по този начин допринася за изпълнението на Лисабонската стратегия за растеж и създаването на нови работни места.