Примери за използване на Strong interest на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is an academic programme designed for students with a strong interest in mathematics, mathematical statistics
Това е академична програма, предназначена за студенти със силен интерес към математиката, математическата статистикаA very strong interest in the Lacaune breed has been observed over the last years,
През последните години се наблюдава много голям интерес към породата Лакон, в резултат на което вносаIn any case, the ECB has a strong interest in monitoring the development of private payment systems to maintain its control over monetary policy.
Във всеки случай ЕЦБ има засилен интерес да наблюдава развитието на частните платежни системи, за да поддържа контрола си върху паричната политика.In the following years developed a strong interest and specialized in the field of property law.
Despite Roosevelt's enthusiasm and his strong interest in preserving land for public use,
Въпреки ентусиазма му и неговия голям интерес да запази земите от обществено ползване,He said,“It was great to see such a strong interest in SKF at the Capital Market Day.
Той каза:„Чудесно е, че виждаме такъв силен интерес към SKF в Деня на капиталовите пазари.ARB brought together a group of musicians from Sofia with strong interest in traditional jazz music- ragtime, blues, dixieland.
ARB обединява кръг от софийски музиканти с подчертан интерес към традиционалния джаз- рагтайм, блус, диксиленд.At the event we met strong interest, discussed the innovations
На събитието срещнахме засилен интерес, дискутирахме новостиSan Siro, however, have not shown a strong interest in the youngster, as they prefer to take Mario Mandzukic from Juventus.
На“Сан Сиро” обаче не са показали сериозен интерес към младока, тъй като предпочитат да вземат Марио Манджукич от Ювентус.I will begin with the issues in which I know there is a strong interest in the European Parliament.
Ще започна с въпросите, към които знам, че има голям интерес в Европейския парламент.In Kalamata I introduce myself as an American neo-fascist with a strong interest in Greek history.
В Каламата се представям като американски неофашист със силен интерес към гръцката история.SRS is a summer research school for high achieving teenagers with a strong interest in the fields of mathematics,
ЛИШ е лятна изследователска школа за талантливи ученици с изявен интерес в областта на математиката,There is strong interest on both sides in strengthening transatlantic political dialogue
Налице е засилен интерес и от двете страни към задълбочаването на трансатлантическия политически диалогKrasimir has also a strong interest in advanced security
Красимир също има подчертан интерес към технологиите за защитаThe project already has a strong interest from more than 10 companies, with several investors currently negotiating.
Проектът вече има сериозен интерес от повече от 10 компании, като в момента се водят преговори с няколко инвеститора.I am very pleased that the American administration is showing such a strong interest in cooperating with us.
Аз съм много доволна, че администрацията на САЩ изявява такъв голям интерес за сътрудничество с нас.The scientist with a strong interest in art, and the artist with a strong interest in science.”.
Учен със силен интерес към изкуството и художник със силен интерес към науката.".Whereas European citizens have a strong interest in animal welfare
Като има предвид, че европейските граждани са силно заинтересовани от хуманното отношение към животнитеÆther demonstrates strong interest for the performative practices
Æther демонстрира засилен интерес към перформативните практикиHe is a guide for tourists from abroad with a strong interest in the rich biodiversity
Специализиран водач на туристи от чужбина с подчертан интерес към богатото биоразнообразие
