Примери за използване на Strong sunlight на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A camouflage hat with a brim and a cloak- again from a filmy camouflage mesh- is very convenient for the summer heat and strong sunlight.
Много удобна за летните жеги и силно слънце е камуфлажната шапка с периферия и плащ- пак от ефирна камуфлажна мрежа.It's made by allowing tea leaves to wither and oxidize under strong sunlight.
Това се прави, като позволяват чаени листа да изсъхват и да се окисляват при силна слънчева светлина.A scarf or a hat for the head- it will protect you from strong sunlight and from annoying insects.
Шапка или кърпа за глава- ще ви предпази от силните слънчеви лъчи и от претопляне.were frequently exposed to strong sunlight during your childhood or adolescence.
често сте се излагали на силно слънце през детството или юношество си.Rooibos plant rock hungrily absorbed the strong sunlight.
скалното растението Ройбос жадно попива силните слънчеви лъчи.Fashion sunglasses are eye care products that prevent eye damage caused by strong sunlight.
Модните Covered by the strong sunlight in the afternoon, it took us 4 hours 50 minutes to overcome this 12.8 km coastline,
Покрит от силната слънчева светлина следобед, отнемахме 4 часа и 50 минути, за да преодолеем тази 12, 8 километра брегова линия,In summer, animals most frequently suffer from the so called"overheating", which is increased body temperature after long exposure to high outside temperatures or strong sunlight.
През лятото животните най-често страдат от т. нар.„прегряване“- повишаване на телесната температура след продължително излагане на висока външна температура или силно слънце.In this case you need airy clothing that protects the largest possible part of your body from the harmful effects of strong sunlight.
В този случай ще ви бъде необходима проветрива дреха, която по възможност да предпазва възможно най-голяма част от вашето тяло от вредното въздействие на силните слънчеви лъчи.Fps, screen freeze is also minimized making it suitable for shooting fast-moving subject under strong sunlight.
Fps„замръзването“ на екрана също е сведено до минимум, което прави модела подходящ за заснемане на бързодвижещи се обекти при силна слънчева светлина.Because of the strong sunlight in the mountains, one must always wear a headdress
Поради силната слънчева светлина в планините винаги трябва да носите козметикаwere frequently exposed to strong sunlight during your childhood or adolescence.
сте били изложени на силно слънце през периода на детството и юношеството.If you travel to Morocco during the summer will be better to protect very well your skin from the strong sunlight.
Ако пътувате в Мароко през лятото ще е добре да се пазите от силните слънчеви лъчи.X x Free radicals are formed in the body by metabolic processes as well as strong sunlight, cigarette smoke,
X x Свободните радикали се образуват в организма чрез метаболитните процеси, силната слънчева светлина, цигарения дим, алкохола, пестицидите, тежките метали,snowdrifts, strong sunlight and other natural phenomena.
снегонавявания, силно слънце и други природни явления.Keep in dry, cool, non-aggressive gas warehouse, and avoid strong sunlight, remote from fire and thermal resource at 1~40°C.
Съхранявайте в сух, хладен, неагресивен газов склад и избягвайте силната слънчева светлина, отдалечена от огън и топлинен ресурс при 1~ 40 ° C.in the presence of strong sunlight or tanning beds.
в присъствието на силно слънце или солариум.Strong sunlight can cause the colors of the yarn to fade
Силната слънчева светлина може да избели цветовете на преждатаStrong sunlight contains a lot of ultraviolet
Силната слънчева светлина съдържа много ултравиолетовиThese contain"larger and less ordered" crystals that reflect infrared wavelengths from strong sunlight-- in essence, a clever heat shield.
Те съдържат по-големи и по-малко"подредени" кристали, които отразяват инфрачервените вълни от силната слънчева светлина, което по същество е хитроумен топлинен щит.
