STUDIES ON THE EFFECTS - превод на Български

• проучвания за ефектите
• проучвания за въздействието
• проучвания за ефекта
• от проучванията за влиянието

Примери за използване на Studies on the effects на Английски и техните преводи на Български

No studies on the effects on the ability to drive and use machines have
Не са провеждани проучвания за ефектите върху способността за шофиране

For example, there's a bunch of studies on the effects of smoking during pregnancy on autism rates.
Например, има един куп проучвания върху ефектите от тютюнопушенето по време на бременността и случаите на аутизъм.

Calls on the Commission to take into consideration the results of any studies on the effects of this programme on children's development;
Призовава Комисията да отчете резултатите от всякакви проучвания относно въздействието на тази програма върху развитието на децата;

Recent studies on the effects of long-term suppression of gastric acid indicate that Lansoprasole rarely has side-effects.
Последните проучвания върху ефекта на дълготрайната киселинна супресия на стомаха сочат, че Lansoprasole рядко има странични действия.

No studies on the effects on the ability to drive and use machines have been performed;
Не са провеждани проучвания за ефектите върху способността за шофиране и работа с машини;

Numerous studies on the effects of massage show the positive benefits it offers to reduce anxiety in children.
Редица проучвания върху ефекта от масажите показват ползите, които те имат върху намаляването на тревожността у децата.

The NTP researchers are planning future studies on the effects of newer technologies,
Изследователите на NTP планират бъдещи проучвания за ефектите от по-новите технологии

Even though some studies on the effects of 5-HTP for weight loss used high doses of the supplement, it's best to
Въпреки че някои проучвания за ефектите на 5HTP за загуба на тегло, използвани високи дози от добавката,

Toceranib is metabolised in the liver and in the absence of any studies on the effects of renal or hepatic impairment,
Toceranib се метаболизира в черния дроб и поради отсъствието на всякакви проучвания за ефектите при бъбречно или чернодробно увреждане,

form a network of seven research sites where clinical studies on the effects of medications for mental disorders can be conducted in children and adolescents.
под формата на мрежа от седем изследователски обекти, където клинични проучвания за ефектите на лекарства за психични разстройства могат да се провеждат при деца и юноши.

in a petri dish, but there haven't been any studies on the effects of sesame seeds on inflammatory markers in people with arthritis,
до сега обаче не е имало никакви проучвания относно ефекта от прием на сусам върху възпалителни процеси при хора с артрит,

the Union institutions to promote studies on the effects of the gender gap on the pensions
европейските институции да насърчават проучвания за ефекта от неравнопоставеността между половете върху пенсиите

No studies on the effect of telotristat on human fertility have been conducted.
Не са провеждани проучвания за ефекта на телотристат върху фертилитета при хора.

There were no reliable studies on the effect of the Magwit B6 complex drug on pregnancy.
Няма надеждни проучвания за ефекта на комплексния медикамент Magwit B6 върху бременността.

Studies on the effect of CBD oil on pain regulation report encouraging results.
Проучвания за ефекта от употребата на CBD масло върху регулацията на болката отчитат обнадеждаващи резултати.

Study on the effects of Paneurhythmy over the working capacity and the thinking.
Изследване на въздействието на Паневритмията върху работоспособността и мисленето.

Study on the effects of Paneurhythmy training on the self-esteem enhancement.
Изследване на въздействието на обучението по Паневритмия върху обогатяването на самооценката.

Pilot study on the effect of linaclotide in patients with chronic constipation.
Пилотно проучване за ефекта на линаклотид при пациенти с хроничен запек.

No studies on the effect of Brineura on the ability to drive or use machines have been performed.
Не са провеждани проучвания за ефектите на Brineura върху способността за шофиране или работа с машини.

No studies on the effect on human fertility have been conducted for Galvus(see section 5.3).
Не са провеждани проучвания за ефекта на Galvus върху фертилитета при хора(вж. точка 5.3).