STUDY HAS FOUND - превод на Български

• проучване установи
• проучване е установило
• проучване установява
• откри изследване
• установява проучването
• изследване е установило

Примери за използване на Study has found на Английски и техните преводи на Български

One study has found that regular consumption of anthocyanins can reduce the risk of heart attack by 32 percent in young
Друго изследване откри, че редовният прием на антоцианини може да намали риска от сърдечен удар с 32% при жени на млада

spending time with their friends are less likely to enjoy themselves, a study has found.
прекарват времето си с приятелите, са по-малко склонни да се радват на себе си, установи проучване, съобщава Independent.

may slow the progression of cancer, a study has found.
да забавят развитието на рака, установи проучване.

A study has found that green tea extract catechins(EGCG)
Едно проучване е установено, че зелен чай екстракт катехини(EGCG)

A study has found that green tea extract catechins(EGCG)
Едно проучване е установено, чеекстракт от зелен чайкатехини(EGCG)

One previous study has found that massage is no better than simply being in a relaxing room with soft, soothing music(Sherman et al., 2010).
Едно предишно изследване е открило, че масажът не е по-добър от обикновения престой в отпускаща стая с тиха спокойна музика(Sherman et al., 2010).

But he noted,“the idea that this study has found that vaping causes popcorn lung is absolutely not true.”.
Но отбелязва че„идеята, която това изследване е открило, че вейпинга причинява“popcorn lung” е абсолютно невярна“.

lying are fraught with difficulties, one study has found a clear link with sarcasm.
лъжата да е малко по-сложна, едно изследване е открило ясна връзка със сарказма.

a revolutionary new study has found that dying is actually a blissful
ново революционно проучване установи, че умирането всъщност е блажено

A recent American study has found that women who did not use hormone replacement therapy and consumed 75 g
Друго проучване установява, че жените, които никога не са се подлагали на хормоно-заместителна терапия и ядат около 75 грама дневно цитрусови плодове,

A study has found that people who change their status on Facebook to"in a relationship"
Проучване установи, че хората, които променят статуса си във Фейсбук на“Обвързан/а”

Another separate study has found that bird populations dependent on insects for food have fallen on average by 13% across Europe between 1990
Отделно ново проучване установи, че популациите на птици, които разчитат на насекоми за храна, са намалели с 13% в цяла Европа между 1990

for early-life functional development, a new University of Rhode Island nursing study has found.
които са важни за ранното функционално развитие, откри изследване на Университета Роуд Айлънд в САЩ.

brain myelin in areas important for early-life functional development, a new US nursing study has found.
които са важни за ранното функционално развитие, откри изследване на Университета Роуд Айлънд в САЩ.

the more likely they are to feel cut off from the rest of society, a study has found.
толкова по-вероятно е те да се почувстват откъснати от останалата част от обществото, установява проучването.

the more likely they are to feel cut off from the rest of society, a study has found.
толкова по-вероятно е те да се почувстват откъснати от останалата част от обществото, установява проучването.

Now a study has found that, when a healthy mouse is conjoined with a mouse with Alzheimer's plaques,
Сега проучването установи, че когато кръвната система на здрава мишка се свърже с мишка с плаки на Алцхаймер,

A new scientific study has found that warm ocean water is carving an enormous channel into the underside of the Dotson ice shelf, a key floating
Ново изследване откри, че топлата океанска вода прокарва огромен канал в долната част на един от важните ледени плаващи шелфове на западния Антарктик,

the rates of physical fighting among teens are as much as 69 percent lower than in countries without such a ban, a study has found.
плесване), темповете на физическите борби сред тийнейджърите са с 69 процента по-ниски, отколкото в страни без такава забрана, установи проучване.

the rates of physical fighting among teens are as much as 69% lower than in countries without such a ban, a study has found.
темповете на физическите борби сред тийнейджърите са с 69 процента по-ниски, отколкото в страни без такава забрана, установи проучване.