Примери за използване на Substances may на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
An abrupt termination in the usage of substances may lead to ill health known as withdrawal symptoms.
Един рязкото спиране на употребата на вещества може да доведе до влошаване на здравето, известен като симптоми на абстиненция.These substances may reduce the formation of free radicals in the body,
Pre-treatment with other anti-inflammatory substances may result in additional
Предварителното третиране с други противовъзпалителни субстанции може да предизвика допълнителниwipes saturated with special substances may not work, leave marks on the skin(underwear),
наситени със специални вещества, може да не работят, да оставят следи по кожата(бельо),The presence of a specific kerosene-garlic odor from unfamiliar substances may lead to the idea of the presence of FOS in the room.
Наличието на специфичен керосин-чесън миризма от непознати вещества може да доведе до идеята за наличието на FOS в стаята.They are essential to our daily lives but certain substances may pose risks to human health
Те са от основно значение за всекидневния ни живот, но някои вещества могат да представляват рискове за човешкото здравеthat drugs or other substances may have affected his actions”.
или други субстанции може да са продиктували действията му.Information on intrinsic properties of substances may be generated in accordance with other test methods provided that the conditions set out in Annex XI are met.
Информация за характерните свойства на веществата може да бъде събрана чрез други методи за изпитване, при условие че са спазени условията, посочени в приложение XI.Concomitant use of these substances may require decreased tacrolimus doses in nearly all patients.
Едновременната употреба на тези вещества може да понижи дозите на такролимус при почти всички пациенти.sedating medicinal products such as benzodiazepines or related substances may result in sedation,
седативни лекарствени продукти, като бензодиазепини или сродни вещества, може да доведе до седация,It is impossible to adequately study the subtle impacts that these substances may cause.
Невъзможно е да се адекватно проучване на фините въздействия, че тези вещества могат да причинят.that drugs or other substances may have affected his actions".
или други субстанции може да са продиктували действията му.Information on intrinsic properties of substances may be generated by means other than tests,
Информация за характерните свойства на веществата може да бъде събрана и по начини, различни от изпитвания,Residues of certain substances may remain and have an impact further down the food supply chain or on various categories of products.
Остатъците от определени вещества може да останат и да окажат влияние надолу по хранителната верига или върху различни категории продукти.These help determine whether thyroid problems or other substances may be factors contributing to tachycardia.
Те помагат да се определи дали проблемите на щитовидната жлеза или други вещества могат да бъдат фактори, допринасящи за тахикардия.because when poisoning with various substances may require different assistance
когато отравянето с различни вещества може да изисква различна помощsupplementation of sulfur substances may enhance the metabolism of these substances. .
допълнителният прием на серни вещества може да засили метаболизма на тези where women are often excluded for fear that these substances may be particularly toxic to females.
от които жените често биват изключвани поради страх, че тези вещества може да бъдат особено токсични за жени.Please note that some of the information on registered substances may belong to third parties.
Обърнете внимание, че част от информацията относно регистрираните вещества може да принадлежи на трети лица.the toxic effects of these substances may be increased.
токсичният ефект на тези вещества може да се повиши.
