SUCH AS ALLERGIES - превод на Български

• като алергии
• като алергиите

Примери за използване на Such as allergies на Английски и техните преводи на Български

the presence of antibodies to collagen was not associated with side effects, such as allergies, nor was it shown to decrease the effectiveness of InductOs.
наличието на антитела към колаген не е свързано с нежелани реакции, като например алергии, нито е доказано, че понижава ефективността на InductOs.

arising from less serious problems such as allergies or strokes, but can also happen due to infections such as conjunctivitis or stye, for example.
произтичащи от по-малко сериозни проблеми като алергии или удари, но може да се случи и поради инфекции като например конюнктивит или удар.

It possesses dozens of natural bio-active compounds that have the ability to naturally treat a wide array of other harmful conditions or diseases, such as allergies, autoimmune diseases,
Те притежават десетки природни биологично активни съединения, които имат способността да лекуват естествено широк спектър от други вредни състояния или заболявания, като например алергии, автоимунни заболявания,

If you are taking aspirin or other non-steroidal anti-inflammatory drugs for pain relief- if you are taking corticosteroids, which are drugs given to treat a variety of conditions such as allergies and hormone imbalances- if you are taking anticoagulants such as warfarin to prevent blood clots- if you are taking certain drugs for depression called selective serotonin re-uptake inhibitors( SSRI)- if you are taking any drugs, such as acetylsalicylic acid to prevent platelet clumping.
Ако приемате аспирин или други нестероидни противовъзпалителни средства за облекчаване на болка- ако приемате кортикостероиди, които се използват за лечението на много състояния, като алергия или хормонален дисбаланс- ако приемате антикоагуланти като варфарин, за предотвратяване на образуването на кръвни съсиреци.

instances in which a child's outdoor play options are limited due to conditions, such as allergies.
случаите, в които опциите заигра на открито са ограничени поради други условия, като например алергии.

they start having higher incidences of chronic illnesses connected to the immune system, such as allergies, Crohn's disease,
те започват да имат повече случаи на хронични болести свързани с имунната система, като например алергии, болестта на Крон,

Check the labels on all your medicines(such as allergy or cough-and-cold products)
Проверете етикетите на всички ваши лекарства(като алергия или кашлица и студени продукти),

Check the labels on all your medicines(such as allergy or cough-and-cold products)
Проверете етикетите на всички ваши лекарства(като алергия или кашлица и студени продукти),

Despite the ancient roots of the emergence of diseases such as allergy, the term has appeared recently.
Въпреки древните корени на появата на болести като алергия, терминът се е появил наскоро.

Check the labels on all your medicines(such as allergy or cough-and-cold products)
Проверете етикетите на всичките ви лекарства(като алергия или продукти от кашлица

While some general reactions such as allergy and anaphylaxis can be triggered by the antigen,
Докато някои общи реакции като алергия и анафилаксия могат да бъдат отключени от антигена,

as its symptoms resemble those of more common disorders, such as allergy or intestinal colic.
тъй като симптомите са подобни на тези на по-чести заболявания, като алергия или чревни колики.

Although some diseases, such as allergy, do allow for donation,
Въпреки че някои заболявания, като алергия, позволяват даряване,

the autologous elements that uses practically nullify the likelihood of side effects such as allergy or autoimmune reactions.
автоложна елементи, който използва практически обезсилва вероятността от странични ефекти като алергия или автоимунни реакции.

how they relate to personality traits and other factors such as allergy,” Professor Magnusson added.
как те са свързани с личностните черти, както и с други фактори като алергиите, например“, допълва Магнюсън.

In animals with a history of recurrent otitis externa, the underlying causes of the condition such as allergy or anatomical conformation of the ear must be addressed
При животни с анамнеза за рецидивиращ външен отит трябва да бъдат потърсени основните причини за състоянието, като алергия или анатомична структура на ухото,

how they relate to personality traits and other factors such as allergy," said Magnusson.
как те са свързани с личностните черти, както и с други фактори като алергиите, например“, допълва Магнюсън.

efficacy of the product may be affected if the underlying causes of the condition such as allergy or anatomical conformation of the ear are not addressed.
ефективността на продукта може да бъде повлияна ако не е обърнато внимание на основните причини за състоянието като алергия или анатомична структура на ухото.

how they relate to personality traits and other factors such as allergy.”.
как те са свързани с личностните черти, както и с други фактори като алергиите, например“.

Often sneeze, such as allergies.
Често кихане, подобно на това при алергия.