SUCH SUSPENSION - превод на Български

• такова спиране
• такова преустановяване
• такова прекратяване
• такова отлагане

Примери за използване на Such suspension на Английски и техните преводи на Български

such is not responsible for such suspension.
не носи отговорност за такова спиране.

such is not responsible for such suspension.
не носи отговорност за такова спиране.

Betfair may, in its sole and absolute discretion, decide to suspend betting on a market at any time(even if such suspension is earlier than anticipated by our Rules
Betfair може по своя преценка да реши да спре залагането на даден Пазар във всеки един момент(дори ако подобно спиране е по-рано от очакваното съгласно нашите Правила

Betfair may, in its sole and absolute discretion, decide to suspend betting on a Market at any time(even if such suspension is earlier than anticipated by our Exchange Rules
Betfair може по своя преценка да реши да спре залагането на даден Пазар във всеки един момент(дори ако подобно спиране е по-рано от очакваното съгласно нашите Правила

You must not take any action to circumvent such suspension or prohibition or blocking.
вие не трябва да предприемате никакви действия, за заобикаляне на такова временно спиране, забрана или блокиране.

The validity of a Union certificate of qualification may be temporarily suspended by any Member State where that Member State considers such suspension necessary for reasons of safety or public order.
Всяка държава членка може временно да прекрати валидността на свидетелството за квалификация на Съюза, ако счита, че такова временно прекратяване е необходимо по съображения, свързани с безопасността или обществения ред.

you must not take any action to circumvent such suspension or prohibition or blocking.
вие не трябва да предприемате никакви действия, за заобикаляне на такова временно спиране, забрана или блокиране.

The validity of the Union certificate of qualification may be temporarily suspended by any Member State where that Member States deems such suspension to be necessary on grounds of safety and public order.
Всяка държава членка може временно да прекрати валидността на свидетелството за квалификация на Съюза, ако счита, че такова временно прекратяване е необходимо по съображения, свързани с безопасността или обществения ред.

may require such suspension at other times based on the financial
могат да изискват такова спиране по друго време на основания,

suspend temporarily in specified areas of its territorial sea the innocent passage of foreign ships if such suspension is essential for the protection of its security,
временно да преустановява в определени райони на нейното териториално море мирното преминаване на чуждестранни кораби, ако такова преустановяване е от съществена важност за защитата на нейната сигурност,

suspend temporarily in specified areas of its territorial sea the innocent passage of foreign ships if such suspension is essential for the protection of its security,
временно да преустановява в определени райони на нейното териториално море мирното преминаване на чуждестранни кораби, ако такова преустановяване е от съществена важност за защитата на нейната сигурност,

remove from trading a financial instrument which no longer complies with the rules of the regulated market unless such suspension or removal would be likely to cause significant damage to the investors' interests or the orderly functioning of the market.
отстрани от търговия финансов инструмент, който вече не отговаря на правилата на регулирания пазар, освен ако е вероятно такова спиране или отстраняване да доведе до съществено увреждане на интересите на инвеститорите или нарушаване на нормалното функциониране на пазара.

where the animal health situation in the authorised third country justifies such suspension or withdrawal.
където състоянието на здравето на животните в третата страна, на която е дадено разрешение, оправдава такова преустановяване или оттегляне.

remove from trading a financial instrument which no longer complies with the rules of the regulated market unless such suspension or removal would be likely to cause significant damage to the investors' interests or the orderly functioning of the market.
отстрани от търговия финансов инструмент, който вече не отговаря на правилата на МСТ или ОСТ, освен ако съществува вероятност такова спиране или отстраняване съществено да навреди на интересите на инвеститорите или на нормалното функциониране на пазара.

remove from trading a financial instrument which no longer complies with the rules of the MTF or an OTF unless such suspension or removal would be likely to cause significant damage to the investors' interests or the orderly functioning of the market.
отстрани от търговия финансов инструмент, който вече не отговаря на правилата на МСТ или ОСТ, освен ако съществува вероятност такова спиране или отстраняване съществено да навреди на интересите на инвеститорите или на нормалното функциониране на пазара.

We will endeavor to limit the frequency and duration of such suspensions or limitations.
Дружеството ще полага усилия да ограничава честотата и продължителността на такива прекъсвания или ограничения.

Our company shall do its best to limit the number and the duration of such suspensions or restrictions.
Дружеството ще полага усилия да ограничава честотата и продължителността на такива прекъсвания или ограничения.

In 1933 Cadilac have used such suspension in its vehicles.
През 1933 г. Cadilac за първи път използва в своите автомобили такъв тип окачване.

Such suspension may be extended by the President.
Този срок може да бъде продължен от председателя.

Such suspension shall last until the establishment again meets those conditions.
Това суспендиране продължава, докато предприятието отново не започне да отговаря на тези условия.